比蒂希海姆 - 比辛根，2011年10月29日訊–杜爾公司將為北京現代汽車公司建設一個汽車涂裝廠,繼續鞏固其在中國汽車涂裝行業的主導地位。此次杜爾公司作為總承包商與現代公司在2011年第二季度簽訂合同，據悉，該合同總金額將達到數千萬歐元。

　　杜爾公司將承擔涂裝廠的全部建設，其中包括應用、自動化以及傳送技術。其中，傳送技術不僅包含了每小時可輸送100個部件的高性能滑道傳送裝置，還包含了連接車身生產廠和總裝生產線的全自動傳送裝置。此次設計中最重要的部分是在涂裝廠內建設的存放車體的高架倉庫，確保了協調的汽車組裝次序。

　　由于杜爾公司曾為現代汽車在中國承建了兩個涂裝廠，其寶貴經驗無疑將會為這個韓國汽車生產商帶來諸多利益。杜爾的創新技術，例如監管控制系統EcoEMOS能夠實現生產數據的便捷訪問，大大降低了生產成本。另外，經過實際生產驗證的應用技術優化了涂料及材料的使用，提高了效率及可持續性。

　　噴涂生產線包括一條底漆噴涂和兩條面漆噴涂生產線，38臺EcoRP L033型噴涂機器人及EcoBell2霧化器被分別安裝于這三條生產線上完成噴涂工作。所有的噴涂生產線都配備了Ecopaint Clean清洗設備，用以在噴涂前對車體進行清洗。15臺EcoRS密封機器人則用來完成接口密封及車體底部的保護工作。

　　與之前的承建的噴涂廠一樣，杜爾公司經驗豐富的項目組將會在最短的時間實現項目的交付。預計最早在2012年下半年，該涂裝廠每年將噴涂三十萬輛現代汽車，另外值得一提的是，現代汽車可將年生產能力擴充至四十萬輛，以滿足未來的生產需求。

　　杜爾公司簡介：

　　杜爾公司是一個國際領先的提供機械和工廠成套設備的集團公司。全公司80％的銷售額產生于汽車工業，此外在航空工業、機械工程、化工和制藥業都擁有先進的產品和環保的技術。杜爾集團公司的經營市場主要分成兩個部分：涂裝與裝配系統部提供涂裝技術與設備，主要應用于汽車車體的生產。測量與加工系統部生產的設備和系統則應用于發動機及傳動系統的制造和汽車總裝，同時也應用于其它領域。目前杜爾公司已經在全世界21個國家建立了48個經營網點，2010年的銷售額為12.6億歐元，員工總數約為5,900人。