（上海 2011年11月2日訊）11月的上海，正值金秋時節，一年一度的上海工博會亦如火如荼的開展。經過精心籌備的“現代制造激情15年創新盛典（之二——自動化、驅動和物流專場）”如期在2日拉開帷幕。來自自動化、驅動和物流業界的企業精英、讀者、領導、專家和同行媒體等匯聚一堂，共同分享中國自動化、驅動和物流領域15年來的技術飛躍與進步，以總結過去，展望未來。本次活動正值MM《現代制造》雜志喜迎在中國創刊15周年，同日舉辦的“第七屆CIIF•MM新自動化論壇”亦為活動增添人氣。

《工業創新之路：現代制造激情15年》（自動化，驅動和物流卷）首發式

　　活動以MM《現代制造》雜志歷年刊載報道的中國自動化、驅動和物流領域的先進制造技術為主線，以創新為核心，系統盤點并評選出現代制造15年來中國自動化、驅動和物流領域最具影響力的先進制造技術、領軍企業和領袖人物獎等三項內容。來自中國機械工業聯合會和上海世博集團的特邀領導為獲獎者頒獎，會議現場氣氛濃厚，內外資企業互動交流，分享喜悅。

　　過去的15年，中國全面打開國門，堅定地跨入了WTO，走上了自“康乾盛世”以來古老中國向現代中國的民族復興之路，中國制造得以與歐美制造同臺競爭、融合、提升。MM《現代制造》雜志中文版依托其豐厚的國際資源平臺以媒體的全方位視角，見證了中國現代制造發展的升級歷程及其技術創新史！

　　正如MM現代制造雜志社社長肖捷女士在致歡迎辭中所言，“中國高端制造除了要加強機床母機的裝備技術升級外，先進的自動化、驅動和物流技術的跟進必不可少。今天，我們再次聚會上海舉辦‘現代制造15年來自動化、驅動和物流領域最具影響力的先進制造技術評選和頒獎活動’，繼續為‘中國制造’向‘中國創造’的征程添磚加瓦、吶喊助威！”中國制造自然離不開高端母機制造的先進性，但是中國制造需要完整系統的配套技術，這其中自動化、驅動和物流裝備技術發揮了不可磨滅的重要作用，可以簡要地概括為：自動化技術讓現代制造智能化、驅動技術讓現代制造高效化、物流技術讓現代制造精益化。

MM現代制造雜志 主編 馮建平

　　MM《現代制造》雜志主編馮建平先生就本次活動評選作了背景介紹，他說，中國制造業歷經磨難，經過幾代人的奮發圖強，終于崛起于世界的東方。目前，通過30多年的積累，特別是近15年的快速發展，中國制造業已初步形成了自主創新的基礎和能力。全球的先進制造技術已經引入到中國并廣泛應用于制造業，我們可以站在巨人的肩膀上進行創新；中國制造業的快速發展，為本地化創新提供了得天獨厚的土壤；合作創新將成為一種模式，先進制造技術與用戶的研發結合起來，必將迸發出耀眼的光芒。

　　活動的舉辦旨在通過這三項內容的評選和發布，能夠深刻領悟自動化、驅動和物流技術裝備行業對中國現代制造業崛起的巨大推動作用，揭示先進制造技術煥發出的澎湃活力，彰顯出領軍企業和領袖人物的激揚風采，盤點創新成就、弘揚創新精神，讓歷史銘記住現代制造激情15年！

　　頒獎之后，主辦方還舉行了典藏文集《工業創新之路：現代制造激情15年》（自動化、驅動和物流卷）的首發儀式，本書也是繼編輯出版典藏文集《工業創新之路：現代制造激情15年》（金屬加工卷）之后的再次結集正式出版，深刻總結了中國自動化、驅動和物流領域領軍的跨國公司在中國市場的發展歷程和經驗教訓，并收錄傳承了這些企業家的成功經歷、獨具魅力的經營理念和商業智慧，向讀者傳遞權威人物的行業聲音，記載下了這筆寶貴的社會精神財富。可以說，本卷與金屬加工卷的出版就構成了一部完整的現代制造啟示錄——記錄光榮，裝載希望；見證輝煌，放飛夢想——也正全面詮釋了現代制造激情15年創新盛典的深刻內涵，為現代制造激情上演15年劃上了完美的句號。正所謂，落霞與孤鶩齊飛，秋水天長共一色！

　　現代制造15年來中國自動化、驅動和物流領域最具影響力的先進制造技術：

　　15年來自動化領域最具影響力的先進制造技術是：

　　1. 可編程邏輯控制技術（PLC）

　　2.  工業傳感技術(傳感器、光電開關、機器視覺、自動識別)

　　3. 人機界面技術（HMI）

　　4. 工業以太網和現場總線技術（工業現場總線技術和工業以太網、工業無線通訊技術）

　　5.  變頻調速技術（變頻器）

　　6. 工業連接技術

　　15年來驅動領域最具影響力的先進制造技術是：

　　1.軸承傳動技術

　　2.液壓技術

　　3.空氣壓縮技術

　　4. 智能氣動技術

　　15年來物流域最具影響力的先進制造技術是：

　　1. 物流單元化技術

　　2. 物料搬運技術

　　3. 物流倉儲技術

　　4. 物流信息化技術

　　5. 物流系統集成

　獲得現代制造15年來中國自動化、驅動和物流領域最具影響力的領軍企業是：

   威圖、施邁賽、豐田、德馬格、科尼、中冶邁克、英特諾、德馬泰克、博世力士樂、賀德克、阿特拉斯、三菱電機、英格索蘭、SKF、丹佛斯、宜科、堡盟、倍福、施耐德、臺達、歐姆龍、和利時、Vipa、羅克韋爾、舍弗勒、林德、西門子、圖爾克、研華、MOXA、菲尼克斯、ABB中國、貝加萊、SMC、SEW、北京起重運輸機械設計研究院、摩托羅拉電子、Intermec、鐵姆肯、勞易測、浩亭、魏德米勒、歐立恩拓、住友減速機、派克漢尼芬、易格斯、Swisslog、大福、Sick、易福門、倍加福。
 

頒發現代制造15年來中國自動化，驅動，物流領域最具影響力的領軍企業獎

   獲得現代制造15年來中國自動化、驅動和物流領域最具影響力的領袖人物是：

   賀德克液壓技術（上海）有限公司楊海波、臺達集團機電事業部總經理張訓海、SMC(中國)有限公司總經理趙彤、北京和利時集團董事長王常力、德國倍福自動化有限公司中國區執行董事 總經理梁力強、貝加萊工業自動化（上海）有限公司總經理肖維榮、菲尼克斯（中國）投資有限公司總裁顧建黨、林德（中國）叉車有限公司總裁兼首席執行官郭進鵬、德馬泰克中國首席執行官陳健、北京起重運輸機械設計研究院院長陸大明、舍弗勒集團大中華區董事總經理兼工業事業部總裁勾建輝、速衛起重機貿易（上海）有限公司何源富、宜科（天津）電子有限公司總經理張鑫、施邁賽工業開關制造（上海）有限公司總經理劉有奇、上海歐麟物流咨詢有限公司執行董事王祖錦。