Tiesse 的工程師 Maurizio Ravelli 與 川崎機器人歐洲（Kawasaki Robotics Europe） 總裁 Kenji Bando 一起慶祝重要的周年紀念日。

　　意大利Tiesse機器人公司和跨國企業日本川崎機器人公司之間的戰略聯盟跨越了30年的里程碑。事實上，當來自意大利布雷西亞省維薩諾的公司在工業機器人自動化領域與日本巨頭--具有尖端技術特征的高性能機器人生產商形成合作關系時，已經是1992年了。

　　1987年，Tiesse--當時由Alfredo Gavazzi和Luigi Daprà創立的Tecnomecc和Sirobot兩家公司組成--感到有必要在機器人領域找到一個直接的合作伙伴，一個與之建立獨家關系的制造商，這兩個工業現實之間的關系幾乎始于偶然。

　　Ravelli說："Luigi Daprà和工程師Maurizio Ravelli認為日本是一個研究盆地，它一直以制造技術含量極高的產品的能力而聞名。具體而言，我們參加了Irex展會，這是世界上機器人技術的參考性貿易展覽會。我們在展會的最后一天參觀了川崎的展臺，在與日本經理的會談中發現我們有共同的興趣。川崎當時沒有關注歐洲市場，因此有興趣尋找一家已經在該領域運營的本地公司。”

　　Tiesse機器人在意大利和歐洲市場擁有重要的背景和技術，它建議并獲得了與川崎的商業協議，而川崎也發現自己對通用工業市場感興趣。銷售和安裝數字立即標志著一種增長趨勢，在一個又一個項目中鞏固了信任和合作的關系。

　　雙方都抓住了這個具有廣闊發展空間的市場潛力，僅僅三年之后，川崎機器人公司和Tiesse機器人公司之間的關系就發生了變化，成為一種公司伙伴關系：1992年，公司協議正式生效，川崎公司獲得了Tiesse公司24.9%的股份組合。

　　對于位于布雷西亞的公司來說，新的重要投資的可能性因此得以實現，例如在其自身結構內建立一個服務中心和一個備件中心，該中心目前占地21,000平方米，其中6500多平方米被覆蓋。巨頭川崎公司的機器人部門在2018年慶祝了其成立50周年；我們可以說，Tiesse Robot也為其非凡的發展做出了貢獻，它不僅是意大利的獨家經銷商，而且也是交鑰匙機器人系統的國際參與者，2021年的營業額達3200萬歐元。

　　使用川崎機器人，Visano公司為各種工業自動化過程設計和建造機器人系統，繼續投資于創新和研究。由于其扎實的經驗、創新能力和設計的靈活性，它能夠在所有過程階段陪伴客戶，確定最合適的戰略并預測新的市場趨勢。

　　隨著時間的推移，這兩家公司不乏將各自的能力合并為一個靈魂。此外，它們在市場上被視為單一的現實和單一的品牌，結合了川崎的技術和生產實力以及鐵西的工程和商業技能。他們一起到達了新的目的地和銷售點，如南美、南非和印度，并擴大了對克羅地亞、塞爾維亞、希臘和土耳其的出口。

　　因此，雙方都認為是滿意和成功的婚姻。拉韋利在鐵西總部與川崎機器人歐洲公司總裁Kenji Bando舉行的會議上強調說："我們的道路"是由這個聯盟的線條所牽引的。三十周年紀念代表了機器人技術全景演變的最高成就，包含了所有最前衛的技術，包括那些目前正在研究的技術，以及可能很快會徹底改變一些資產的技術。"

　　"我們的目標是在未來幾年進一步鞏固伙伴關系，期待著探索新的和有趣的市場領域。我們的現實之間的交流豐富了我們雙方，不僅在經濟上，而且在專業上和人力資本方面。"Ravelli總結道。

　　當然，對未來的希望是，這種快樂的合作可以延續更多的生日，并始終產生良好的果實，正如偉大的聯盟所知道的那樣。先決條件確實存在，因為蒂塞和川崎將他們的目光投向了同一個方向，投向一個具有更廣闊和更刺激的輪廓的地平線。