·開展技術合作，致力于電子信息領域智能制造解決方案的形成和落地

·共同推動電子信息領域的典型智慧企業示范試點建設

·為中國電科就研發與制造的數字化融合提供咨詢服務

西門子今天與中國電子科技集團有限公司（中國電科）在柏林簽署戰略合作協議，將在數字化企業及智能制造、電子及半導體裝備、工業互聯網平臺以及工業信息安全等領域開展合作。

根據協議內容，雙方將在電子信息領域開展技術合作，將新一代的智能制造技術應用到產品的研發和制造當中。雙方計劃打造數字化車間解決方案，就數字化雙胞胎、產品工藝數字化仿真、智能生產線數據采集與監控系統研發、制造執行系統應用開發等技術展開全面合作。雙方還將通過在電子信息領域打造和推廣智能車間和智慧企業等示范試點項目，并在行業內進行復制推廣。此外，中國電科也將作為西門子的合作伙伴，推動西門子基于云的開放式物聯網操作系統MindSphere在電子信息領域的應用開發。最后，西門子將依托自身數字化平臺的集成技術優勢，向中國電科智能制造科研生產信息化管理方案提供咨詢，助力中國電科發展成為電子信息行業的智慧企業。

“西門子非常愿意分享我們在電氣化、自動化和數字化領域的專業知識與全球經驗，助力中國工業的數字化轉型升級。”西門子大中華區首席執行官赫爾曼（Lothar Herrmann）表示，“此次我們與中國電科攜手合作，將為中國電子信息領域的數字化進程開啟新的篇章，打造中德智能制造領域合作的新典范。”

中國電科總經理劉烈宏表示：“西門子是全球智能制造領先企業，中國電科是業內領先的高科技企業。希望雙方以此次戰略合作協議的簽訂為契機，打造中國電子行業智能制造的標桿，助力中國推進創新驅動發展戰略，實現建立制造強國的目標。”