中國北京，2018年7月6日——日前，全球能效管理和自動化領域數字化轉型的領導者施耐德電氣宣布，將針對莫迪康昆騰（Quantum）系列可編程邏輯控制器（以下簡稱控制器）及莫迪康 Premium系列控制器進行升級換代，以滿足客戶對生產運營與安全的更高需求，加速數字化轉型。

當前，數字化正深刻影響工業企業的未來發展。施耐德電氣正憑借基于物聯網的EcoStruxure架構與平臺，加速融合IT與OT技術，并通過在互聯互通的產品，邊緣控制，應用、分析和服務三個層面的創新，幫助工業領域用戶實現能效與運營水平的全面優化。

作為邊緣控制層的核心組成部分之一，莫迪康系列持續創新，為助力更多企業實現智能制造和智慧運營愿景，施耐德電氣將進一步把PLC領域的戰略重心逐步轉向ePAC平臺，并針對昆騰（Quantum）控制器及Premium系列產品進行升級換代：

• 從2018年12月31日起，莫迪康 Premium產品的市場銷售將轉為備品備件和維修服務，產品價格和貨期屆時也將相應進行調整，建議用戶可按實際需求逐步將現有系統升級到M580或M340平臺。
• 從2018年7月1日起， 莫迪康 ePAC將全面替代昆騰控制器，升級換代時間詳見下表。作為新一代高性能控制器，莫迪康 ePAC包括面向單機控制應用的M580 ePAC、面向高可用性應用的專用硬冗余控制器昆騰+ ePAC和面向功能安全應用的M580 Safety ePAC。

施耐德電氣歷經十幾年推出的新一代控制器莫迪康 ePAC以“傳承、專業、簡單、開放”的優勢，已在各相關行業得到了廣泛應用，實現95%以上的市場覆蓋。其中，M580 ePAC匯集工業以太網技術諸多優勢，確保不同控制層級之間、各系統之間和系統內設備之間協同工作更順暢、更高效；昆騰+ ePAC基于成熟的硬件架構平臺和優秀的編程開發軟件平臺，在保障穩定可靠的基礎上，可形成基于安全的高效冗余控制方案；M580 Safety ePAC可形成保障系統功能與信息安全的“立體防護”，使工廠和關鍵設備在安全可靠運行和成本優化方面更勝一籌。產品的升級換代，采用“分步推出、逐級驗證”的原則，在確保大型控制系統用戶運用新技術提升整體控制水平且風險最小化的前提下，更可全面保障已投運系統用戶的無縫升級。日前，已經有數個鋼鐵客戶在半天內順利升級到新產品，效率得到顯著提升。

2018年，莫迪康品牌迎來創立50周年，該系列產品還將在未來持續融合施耐德電氣的專業技術與行業經驗推陳出新，以進一步助力客戶改善運營、提質增效，并期待攜手更多合作伙伴邁進工業控制新時代。

如您需獲取上述產品的相關技術支持，請通過施耐德電氣客戶關愛中心熱線400-810-1315 或技術人員咨詢。

關于施耐德電氣

施耐德電氣正在引領住宅、樓宇、數據中心、基礎設施及工業領域的能效管理與自動化的數字化轉型。

施耐德電氣業務遍及全球100多個國家，是能源管理（包括中壓、低壓和關鍵電源）以及自動化系統領域無可爭議的領先企業。我們能夠為用戶提供融合能源、自動化以及軟件的整體能效解決方案。

在我們的全球生態系統中，施耐德電氣正在自己的開放平臺上與眾多優秀的合作伙伴、集成商和開發者社區展開協作，共同為用戶提供實時控制，提升運營效率。

我們相信，優秀的人才與合作伙伴使施耐德電氣成為偉大的企業。與此同時，施耐德電氣對創新、多元化與可持續發展的承諾，也將確保每一個人，在任何時間，在任何地方都能盡享Life Is On 。

更多信息，請登錄：www.schneider-electric.cn