中國北京（2011 年 10 月 13 日）— 艾默生電氣公司（紐約證券交易所股票代碼：EMR，以下稱Emerson）今天在北京舉行首屆中國核電產業研討會，以“艾默生—核電領域的可靠合作伙伴”為主題，為中國的核電產業發展獻計獻策。Emerson 亞太區總裁楊紹曾（Sara Yang Bosco）女士、中國區總經理趙大東、部分業務領導人、商業伙伴及多位中國核電產業專家等參加了此次活動。

　　楊紹曾表示，由于世界各國尋求減少對化石燃料的依賴，以及對清潔能源的需求日益增長，核能成為全球范圍內一項成熟可靠的方案，既能大大增加電力供應，又不會產生碳排放。隨著世界各國對核能發電的日益關注，Emerson 憑借豐富的經驗與技術專長，幫助確保世界新一代核設施的高效、可靠及安全運行。作為全球核工業中擁有全面技術、服務及專業人士的數字自動化供應商之一，Emerson 將助力該領域的發展。同時，楊紹曾回顧了 Emerson 中國業務發展，介紹了 Emerson 全球業務發展近況及在華投資項目進展。

　　此外，研討會介紹了三代核電技術 Westinghouse AP1000 在中國核電建設中的應用，展望全球核電市場現狀與展望，并展示 Emerson 支持中國核電產業發展的技術，其中包括艾默生過程管理所屬費希爾閥門、羅斯蒙特、Ovation、Bettis  和 Topworx，艾默生工業自動化所屬 ASCO、利萊森瑪和 EGS，及艾默生網絡能源 Chloride 的運用于最新核電技術的產品。

　　中國是 Emerson 在全球業務發展最快的地區之一。自 2002 財年，中國已成為 Emerson 僅次于美國的第二大市場。七十年代末，Emerson 通過首個技術轉讓項目與中國發展業務。Emerson 持續加大在中國的投入，目前在中國設立了40多家企業。其中30多家為生產設施，分布在上海、北京、南京、蘇州、成都等16個城市。Emerson 一直重視技術工程創新，并且為能更快更貼近中國、亞洲以及全球市場需求，至今已建立了近20家研發中心。

　　關于 Emerson

　　總部位于美國圣路易斯市的 Emerson （紐約證券交易所股票代碼: EMR）是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合，在網絡能源、過程管理、工業自動化、環境優化技術及工具和儲存業務為工業、商業及消費者市場客戶提供創新性的解決方案。公司 2010 財年的銷售額達 210 億美元。如欲了解進一步信息，歡迎訪問 www.emerson.com（全球）、www.emerson.com.cn（中國）。