<本站訊>  2006年4月8日，“中國自動化產業世紀行（CAIE）”活動在南京隆重召開。此次活動由中國自動化學會主辦，中國自動化學會專家咨詢工作委員會、中國自動化學會計算機應用專業委員會協辦，控制網與《自動化博覽》發起組織，菲尼克斯電氣中國公司激情贊助。業內百位知名專家、40多名企業代表、30多家媒體及來自各行業的用戶代表近200人匯聚南京，共同見證了這一中國自動化產業的盛事。
   中國自動化學會理事長戴汝為院士、吳宏鑫院士、孫優賢院士，機械工業聯合會副會長朱森第，中國自動化學會副理事長孫柏林研究員，馬正午教授，副秘書長李愛國以及中國儀器儀表行業協會秘書長董景辰出席了此次活動并致辭。

           戴汝為致辭                      朱森第致辭

   “中國自動化產業世紀行”活動包括領袖企業推動中國（新型工業化進程）高層論壇、“2005年度中國自動化領域重大新聞事件、新聞人物、年度新品、工程論文”評選結果揭曉暨頒獎典禮及注冊自動化系統工程師頒證儀式三大部分。
    領袖企業推動中國（新型工業化進程）高層論壇，以“創新與節能”為主題，緊扣國家剛剛發布的《“十一五”發展規劃綱要》。業內六家企業：菲尼克斯電氣中國公司總裁李慕松，成都希望森蘭變頻器制造有限公司總經理陳斌，北京亞控科技發展有限公司總經理林偉，西門子（中國）有限公司執行副總裁、自動化與驅動集團總經理何維克，北京和利時系統工程股份有限公司總裁王常力，羅克韋爾自動化上海研究中心主任李乃湖分別就這一主題發表精彩演講。論壇主席孫優賢院士作了精彩的點評。

               六方企業與論壇主席孫優賢院士（左四）合影

   “2005年中國自動化領域重大新聞事件、新聞人物、年度新品、工程論文”評選活動結果也于當晚一一揭曉。中國自動化學會ASEA辦公室主任馬正午、北京和利時系統工程股份有限公司總裁王常力、西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團自動化系統部總經理安曉杰、菲尼克斯電氣中國公司研發技術總監杜品圣、東北大學自動化研究中心教授柴天佑5位獲新聞人物獎；中國航天科技集團公司第五研究院第五〇二研究所、神舟六號飛船副總設計師胡軍獲青年創新獎；同濟大學研究員喬非獲熱心公益獎；森蘭變頻器獲2005年度中國自動化領域國產變頻器第一品牌獎；西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團獲2005年度中國自動化領域國際合作獎；包括 “中共中央關于制定國民經濟和社會發展第十一個五年計劃的建議”、“神州六號飛船成功升空”等在內的23篇新聞獲重大新聞獎，共七類59款新品獲年度新品獎，30篇文章分獲綜述論文獎、工程論文獎。頒獎典禮高潮迭起，星光熠熠。

               專家評審組組長吳宏鑫院士紹活動概況

   盛典最后的高潮是ASEA頒證儀式，馬正午教授與何維克先生共同為2006年首批注冊自動化系統工程師代表頒發了證書。

               馬正午教授、何維克先生與ASEA代表合影
  此次活動既有對過去一年的思考和總結，又有對未來發展的交流和探討，在“十一五”開局之時召開，更具歷史意義。