Pilz GmbH & Co. KG（總部位于奧斯特菲爾登，靠近斯圖加特）旗下的公司可以懷著滿意的心情回顧2015財年。該家族型企業的營業額增長了11%，達到2.88億歐元。另外，去年的員工總數也刷新了紀錄：增加了6%，達到2,030名。Pilz在2015年的研發投資達到其營業額的19.8%，再次證明了它是自動化技術領域最具創新能力的企業之一。

“我們曾為2015年設定了宏大的目標，并圓滿地實現了目標。Pilz是一個健康的企業，依靠自身動力在各個領域和地區不斷發展壯大，”Pilz GmbH & Co. KG董事會主席Renate Pilz總結道。“我們同樣為2016年設定了宏大目標，在2016財年取得如此好的開端令我們十分振奮，”她補充道。

Pilz計劃創造更多就業崗位

在2015年，家族型企業Pilz的員工總數歷史性地突破了2,000名大關：2015年12月31日，Pilz在全球擁有2,030名員工。2015年年末，公司在奧斯特菲爾登的總部雇傭的自動化專員達到972人，包括35名實習生。Pilz計劃在2016年創造更多就業崗位。Pilz計劃采取的措施包括本年度向巴登符騰堡雙元制應用技術大學的學生提供12個工業崗位實習生名額。

全球范圍內以客戶為導向的業務活動

作為自動化解決方案制造商的國際化視野，現在乃至將來都將是Pilz的主要成功因素。2015年，Pilz在德國以外的營業額首次超過總營業額的70%：出口份額提高了1.4%，達到70.9%。這使得Pilz成為國際化機械工程公司的合作伙伴，強化了與全球制造業的業務合作。“我們隨時為全球客戶服務！通過我們的子公司，我們不僅以產品形式提供支持，還運用我們的大量專業知識為客戶服務。我們的客戶對此給予了充分肯定，”Renate Pilz如是說。

2015年，Pilz約74%的營業額來自歐洲，約15%來自亞洲，其余近10%來自美洲。公司營業額增長最迅速的地區在亞洲，尤其是韓國、日本和中國。通過在亞洲地區建立更多子公司，Pilz將在2016年鞏固其在東南亞現有的業務紐帶，以便將來能夠直接為該地區的客戶供應種類齊全的組件、系統和服務。Pilz的銷售子公司的數量因此達到40個。

產品組合確保長久成功

Pilz產品組合包含了傳感器技術、控制和驅動技術領域的產品，以及機械和系統的整個生命周期內的相應服務。Pilz是自動化解決方案供應商，安全是每個解決方案的核心技術和要素：1987年，Pilz向市場推出了全球首款安全繼電器PNOZ，目前仍是這一產品領域的世界市場領導者。2015年，“安全大使”售出的此類設備首次超過100萬件，用于監控機器安全，并在危險情況下使機器安全停止。

2015年，按絕對價值計算，控制和驅動技術產品領域仍然是Pilz的主要營收驅動力（65%），但傳感器技術（14%）和服務（12%）領域已達到了兩位數的營業份額。“我們的產品組合合理地融合了兩類產品，第一類是在市場上占有一席之地并廣受客戶歡迎的產品，另一類是代表了技術進步、具有廣闊前景的新產品，”Renate Pilz表示。

作為一家獨立的以創新為主導的中型企業，到目前為止，Pilz在研發領域的投資已連續多年達到其營業額的五分之一。2015年的研發投資比例為19.8%。

Industrie 4.0：安全管理的新規則

Pilz正在努力為集成智能化生產開發自動化解決方案。通過親身參與以及與研發機構（例如，SmartFactory KL和Arena 2036）合作，Pilz旨在繼續設立行業標桿。公司特別致力于安全和安防領域。

Pilz的產品，尤其是PSS 4000自動化系統，已達到行業未來的要求：公司在漢諾威工業博覽會上向參觀者展示符合Industrie 4.0標準的生產線。采用Pilz傳感器、控制系統和驅動技術的全自動模塊化設計工廠模型，展示了基于分布式智能進行任務控制的高效且用戶友好的解決方案。