中國上海--2005年12月8日--為進一步拓展在本地區的業務，加強本地資源以滿足北京2008年奧運會對臨時電力的需求，GE能源集團成立了在華首個能源租賃設施并于今天隆重揭幕。

   GE中國能源租賃的機組坐落于浙江杭州蕭山經濟開發區GE新近落成的水力發電廠內，GE將籍此為中國以及周邊亞洲國家的客戶提供臨時電力及空調的全面解決方案。

   “新落成的能源租賃設施不僅能夠為我們中國的客戶縮短交付時間，同時還能為他們降低成本，” GE能源集團中國區總裁兼首席執行官福萊德說，“通過提供電力設備租賃以及相關服務，該設施將成為GE支持2008年北京奧運會的一個主要體現。”

   今年早些時候，作為8年奧運會全球合作伙伴贊助項目的一部分，GE發布了它和第29屆奧林匹克運動會組織委員會（北京奧組委）的合作伙伴消息。

   通過這個新設施，GE的能源租賃業務將提供一系列的設備以滿足遠程、臨時、后備、冷卻、調峰等方面的發電需求，其服務范圍將包括應用工程、交付、安裝、運行以及維護。

   GE的能源租賃業務于2000年悉尼奧運會后在亞洲首次設立運營機構。此后它在包括澳大利亞、印度尼西亞、菲律賓、越南以及中國在內的亞太地區都贏得了大型電力項目。GE的能源租賃亞太區業務以新加坡為中心向各地提供全方位的工程支持。

   GE能源集團在中國

   GE能源集團在中國擁有九十多年的歷史，提供了70臺蒸氣輪機、240臺燃氣輪機、197臺風力發電機、180多臺水力發電機組和300臺壓縮機以及完整的工程解決方案，幫助中國客戶提高能源生產和傳輸設施的可靠性和可獲性。

   GE能源集團目前在中國擁有五個合資企業：位于杭州的通用電氣亞洲水電設備有限公司、沈陽通用電氣黎明燃氣輪機零部件有限責任公司、沈陽通用電氣透平機械技術有限公司、GE-哈動力-南汽輪能源服務（秦皇島）有限公司和位于上海的新華控制工程有限公司。

   GE能源集團在上海張江高科技園區中的中國技術中心內也擁有一支研發隊伍。目前GE能源集團在中國的業務包括燃氣輪機發電廠建設、水力、石油天然氣和可再生能源項目，并積極參與2008年北京奧運會籌備工作。

   關于GE能源集團

   GE能源集團（www.gepower.com）是世界領先的發電設備和能源輸送技術的供應商，2004年集團收入達173億美元。總部設在美國佐治亞州亞特蘭大市的GE能源集團在發電、石油天然氣、輸配電、分布式電力和能源租賃各行業提供設備、服務和管理解決方案。

   GE能源集團租賃業務為商業、工業、公用事業、石油與天然氣以及特殊活動等行業的臨時分布式電力、空調等應用提供設備租賃服務，其租賃產品系列廣泛，包括22.8兆瓦的TM2500可移動式電力系統、天然氣引擎、功率從5千瓦到1.9兆瓦不等的柴油發電機、重達50噸的空調以及重達1000噸的水冷設備等。