9月6日，ABB集團(tuán)宣布，為了支持新戰(zhàn)略的實(shí)施，ABB集團(tuán)將從2006年1月1日起對(duì)機(jī)構(gòu)進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。調(diào)整之后，將撤消管理機(jī)構(gòu)中的一個(gè)層面，兩大核心業(yè)務(wù)部門將由其各自下屬的五個(gè)業(yè)務(wù)分部所代替。

　　同時(shí)ABB集團(tuán)宣布，其中的機(jī)器人業(yè)務(wù)部總部將設(shè)在中國(guó)的上海。

　　實(shí)際上，在今年3月，ABB才開(kāi)始在中國(guó)籌建機(jī)器人生產(chǎn)線，而到7月26日第100臺(tái)機(jī)器人成功下線時(shí)，也只不過(guò)用了僅僅4個(gè)月的時(shí)間。

　　據(jù)悉，中國(guó)是ABB繼挪威和瑞典后，第三個(gè)建立機(jī)器人生產(chǎn)線的國(guó)家。在此前，ABB在全球安裝的機(jī)器人超過(guò)了120000臺(tái)。

　　能夠在短短時(shí)間內(nèi)就決定將機(jī)器人業(yè)務(wù)部總部設(shè)在中國(guó)，ABB顯然十分看好中國(guó)市場(chǎng)。

　　“ABB公司在中國(guó)所生產(chǎn)的機(jī)器人目前主要用在汽車和電子行業(yè)。”ABB（中國(guó)）有限公司副總裁劉文匯介紹說(shuō)，“但未來(lái)在中國(guó)生產(chǎn)的機(jī)器人會(huì)在化工、交通、金屬加工、消費(fèi)品等領(lǐng)域都有應(yīng)用。”

　　實(shí)際上，當(dāng)初ABB將其機(jī)器人業(yè)務(wù)移植到中國(guó)來(lái)的初衷，就是因?yàn)榭春弥袊?guó)的汽車制造業(yè)。據(jù)了解，由于中國(guó)汽車制造業(yè)發(fā)展迅猛，ABB公司過(guò)去兩年在中國(guó)的工業(yè)機(jī)器人銷售增長(zhǎng)均達(dá)到了40%。業(yè)內(nèi)也始終認(rèn)為，中國(guó)終將取代德國(guó)成為繼美國(guó)和日本之后的世界第三大汽車制造國(guó)。因此，ABB集團(tuán)認(rèn)為有必要把自動(dòng)化設(shè)備生產(chǎn)部門的重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到亞洲地區(qū)。

　　據(jù)悉，包括通用汽車、雷諾、戴姆勒克萊斯勒、豐田在內(nèi)的多家全球知名汽車制造商都在采用ABB所生產(chǎn)的機(jī)器人。

　　“ABB在中國(guó)生產(chǎn)的機(jī)器人不僅面向中國(guó)客戶，也服務(wù)于亞太及歐洲地區(qū)的客戶。” ABB公司認(rèn)為，同從歐洲進(jìn)口機(jī)器人相比，在中國(guó)生產(chǎn)機(jī)器人將使ABB的售后服務(wù)人員更加貼近客戶，ABB公司能夠通過(guò)縮短交貨期提高客戶生產(chǎn)率的方式來(lái)提升自己的競(jìng)爭(zhēng)力。

　　其實(shí)，ABB之所以如此看好中國(guó)的自動(dòng)化市場(chǎng)，與去年在華業(yè)績(jī)不無(wú)關(guān)系。

　　過(guò)去的一年里，ABB在中國(guó)的訂單總額達(dá)26億美元，同比增長(zhǎng)62％，占到同期集團(tuán)全球訂單總額的12％。而作為核心業(yè)務(wù)部門之一的自動(dòng)化在中國(guó)的增長(zhǎng)達(dá)到了44％。

　　2004年，ABB的自動(dòng)化部門先后在中海殼牌、上海賽科石化、淮南礦業(yè)、江蘇沙鋼、煙大鐵路輪渡等國(guó)家重點(diǎn)建設(shè)項(xiàng)目中獲取一系列訂單，為ABB在中國(guó)業(yè)務(wù)的突飛猛進(jìn)打下基礎(chǔ)，也令A(yù)BB集團(tuán)更加清楚地看到中國(guó)市場(chǎng)的戰(zhàn)略意義。

　　近日，ABB全球總裁兼首席執(zhí)行官金樂(lè)先生在訪華時(shí)表示，到2008年，ABB在華訂單額將達(dá)40億美元，屆時(shí)中國(guó)將超過(guò)美國(guó)成為ABB集團(tuán)的第一大市場(chǎng)。

　　當(dāng)然，ABB的機(jī)器人在中國(guó)只是其自動(dòng)化業(yè)務(wù)發(fā)展的一部分。

　　實(shí)際上，ABB公司除了能夠提供很多的自動(dòng)化產(chǎn)品外，在石油、天燃?xì)狻⑹圃鞓I(yè)和過(guò)程控制產(chǎn)品等工程項(xiàng)目方面，也能夠提供完整的工業(yè)和特殊行業(yè)的解決方案。

　　業(yè)內(nèi)人士表示，如今的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)非常激烈，對(duì)于用戶而言，簡(jiǎn)單的自動(dòng)化改造很容易就會(huì)被其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手超越，只有真正實(shí)現(xiàn)最優(yōu)化的自動(dòng)化解決方案，才能使工藝水平有實(shí)質(zhì)性的提高，從而帶來(lái)長(zhǎng)期的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

　　如今，不僅僅是國(guó)外企業(yè)，大多數(shù)國(guó)內(nèi)的企業(yè)也逐漸認(rèn)識(shí)到了這一點(diǎn)。在國(guó)際化的道路上，選擇像ABB這樣的成熟自動(dòng)化系統(tǒng)供應(yīng)商作為合作伙伴，是比較有遠(yuǎn)見(jiàn)的戰(zhàn)略目標(biāo)。

　　而能夠提供降低能耗的自動(dòng)化產(chǎn)品也成為ABB在中國(guó)發(fā)展的有利條件之一。

　　根據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，在過(guò)去的10年中，ABB交流變頻器已經(jīng)為中國(guó)客戶節(jié)約了100億千瓦時(shí)的電能，約相當(dāng)于一個(gè)核電廠兩年的發(fā)電量。

　　ABB先進(jìn)的解決方案和產(chǎn)品可以為客戶帶來(lái)切實(shí)的利益，顯然，這是刺激ABB自動(dòng)化業(yè)務(wù)在華業(yè)績(jī)大幅增長(zhǎng)的主要原因之一。

　　同時(shí)，ABB公司的本土化戰(zhàn)略也是促進(jìn)其業(yè)務(wù)增長(zhǎng)的重要原因。

　　今年3月，ABB集團(tuán)北京研發(fā)中心成立。這個(gè)研發(fā)中心與ABB集團(tuán)設(shè)在美國(guó)、歐洲和亞洲其他國(guó)家的研究機(jī)構(gòu)密切合作，致力于電力技術(shù)研究和滿足中國(guó)這個(gè)大國(guó)對(duì)電力系統(tǒng)的一些特殊需求。同時(shí)繼續(xù)開(kāi)展自動(dòng)化技術(shù)研究，重點(diǎn)是機(jī)器人。

　　據(jù)了解，ABB集團(tuán)每年的研發(fā)經(jīng)費(fèi)為10億美元，其中大部分都投入到了中國(guó)，主要用于培養(yǎng)人才。近年來(lái)，ABB與清華大學(xué)等著名中國(guó)高校和科研機(jī)構(gòu)合作培養(yǎng)電力和自動(dòng)化高端人才。

　　長(zhǎng)期以來(lái)，ABB一直在中國(guó)本地采購(gòu)原材料，用于各種產(chǎn)品在當(dāng)?shù)氐闹圃欤皇窍褚酝菢訌臍W洲進(jìn)口組件。將中國(guó)作為全球采購(gòu)基地，具有明顯的成本優(yōu)勢(shì)。

　　在這次金樂(lè)先生訪華時(shí)他就指出，以上海為基地新設(shè)立的機(jī)器人技術(shù)業(yè)務(wù)正是從高成本市場(chǎng)轉(zhuǎn)向高生產(chǎn)率市場(chǎng)的一個(gè)典型范例。

　　近日，ABB全球總裁兼首席執(zhí)行官金樂(lè)先生在訪華時(shí)表示，到2008年，ABB在華訂單額將達(dá)40億美元，屆時(shí)中國(guó)將超過(guò)美國(guó)成為ABB集團(tuán)的第一大市場(chǎng)。

　　當(dāng)然，ABB的機(jī)器人在中國(guó)只是其自動(dòng)化業(yè)務(wù)發(fā)展的一部分。

　　實(shí)際上，ABB公司除了能夠提供很多的自動(dòng)化產(chǎn)品外，在石油、天燃?xì)狻⑹圃鞓I(yè)和過(guò)程控制產(chǎn)品等工程項(xiàng)目方面，也能夠提供完整的工業(yè)和特殊行業(yè)的解決方案。

　　業(yè)內(nèi)人士表示，如今的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)非常激烈，對(duì)于用戶而言，簡(jiǎn)單的自動(dòng)化改造很容易就會(huì)被其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手超越，只有真正實(shí)現(xiàn)最優(yōu)化的自動(dòng)化解決方案，才能使工藝水平有實(shí)質(zhì)性的提高，從而帶來(lái)長(zhǎng)期的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

　　如今，不僅僅是國(guó)外企業(yè)，大多數(shù)國(guó)內(nèi)的企業(yè)也逐漸認(rèn)識(shí)到了這一點(diǎn)。在國(guó)際化的道路上，選擇像ABB這樣的成熟自動(dòng)化系統(tǒng)供應(yīng)商作為合作伙伴，是比較有遠(yuǎn)見(jiàn)的戰(zhàn)略目標(biāo)。

　　而能夠提供降低能耗的自動(dòng)化產(chǎn)品也成為ABB在中國(guó)發(fā)展的有利條件之一。

　　根據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，在過(guò)去的10年中，ABB交流變頻器已經(jīng)為中國(guó)客戶節(jié)約了100億千瓦時(shí)的電能，約相當(dāng)于一個(gè)核電廠兩年的發(fā)電量。

　　ABB先進(jìn)的解決方案和產(chǎn)品可以為客戶帶來(lái)切實(shí)的利益，顯然，這是刺激ABB自動(dòng)化業(yè)務(wù)在華業(yè)績(jī)大幅增長(zhǎng)的主要原因之一。

　　同時(shí)，ABB公司的本土化戰(zhàn)略也是促進(jìn)其業(yè)務(wù)增長(zhǎng)的重要原因。

　　今年3月，ABB集團(tuán)北京研發(fā)中心成立。這個(gè)研發(fā)中心與ABB集團(tuán)設(shè)在美國(guó)、歐洲和亞洲其他國(guó)家的研究機(jī)構(gòu)密切合作，致力于電力技術(shù)研究和滿足中國(guó)這個(gè)大國(guó)對(duì)電力系統(tǒng)的一些特殊需求。同時(shí)繼續(xù)開(kāi)展自動(dòng)化技術(shù)研究，重點(diǎn)是機(jī)器人。

　　據(jù)了解，ABB集團(tuán)每年的研發(fā)經(jīng)費(fèi)為10億美元，其中大部分都投入到了中國(guó)，主要用于培養(yǎng)人才。近年來(lái)，ABB與清華大學(xué)等著名中國(guó)高校和科研機(jī)構(gòu)合作培養(yǎng)電力和自動(dòng)化高端人才。

　　長(zhǎng)期以來(lái)，ABB一直在中國(guó)本地采購(gòu)原材料，用于各種產(chǎn)品在當(dāng)?shù)氐闹圃欤皇窍褚酝菢訌臍W洲進(jìn)口組件。將中國(guó)作為全球采購(gòu)基地，具有明顯的成本優(yōu)勢(shì)。

　　在這次金樂(lè)先生訪華時(shí)他就指出，以上海為基地新設(shè)立的機(jī)器人技術(shù)業(yè)務(wù)正是從高成本市場(chǎng)轉(zhuǎn)向高生產(chǎn)率市場(chǎng)的一個(gè)典型范例。