ABB控制技術業務單元主要為所有過程工業用戶提供全范圍的控制系統、產品與軟件解決方案，其應用行業覆蓋從石油、天然氣和化工、制漿造紙、水泥、采礦等傳統過程工業到生命科學、制藥、印刷、數據中心以及可替代能源生產，如太陽能、廢物焚燒發電以及生物乙醇等，幫助客戶提高生產效率、安全性及能源效率。主要產品和解決方案包括：

擴展自動化系統800xA：應用于所有過程工業領域的控制、電氣集成、安全集成和企業管理。

核心自動化Freelance分布式控制系統和Compact系列產品：Freelance是功能強大且實用的DCS系統，支持用戶友好界面，具有極高的成本效益并且堅固可靠，是針對所有過程工業客戶的理想解決方案。Compact系列產品可以滿足用戶對自動化的特殊需求。

安全系統：經過TUV認證的安全系統，完全遵循IEC61508以及IEC61511國際標準。

生命周期服務：全范圍的生命周期服務，包括備件、維修、培訓和技術支持以及系統升級改造，最大限度延長系統的生命周期。

軟件和協同生產管理：集成過程控制、制造、辦公室實時數據監控、追蹤和生產優化的解決方案。

DCIM解決方案:面向數據中心行業的解決方案。

ABB控制技術

過程工業業務單元由原制漿造紙、鋼鐵及有色金屬、礦產、生命周期服務業務單元合并而成。該業務單元的成立有助于更好地整合企業內部資源，提高盈利能力，更有效地滿足市場需求和客戶不斷變化的購買模式。

重慶ABB江津渦輪增壓系統有限公司于2006年1月正式運營，是ABB和中國船舶重工集團公司旗下的重慶江增機械有限公司共同投資組建的合資企業，其總部和生產廠位于重慶市江津區。公司經ABB 渦輪增壓系統有限公司（瑞士）授權生產和銷售渦輪增壓器，并作為ABB渦輪增壓系統全球業務的一員融入其服務網絡，為國內外用戶提供渦輪增壓器維修服務。

ABB是生產用于匹配輸出功率為500千瓦以上的柴油機和燃氣發動機用渦輪增壓器行業內的主導者。全世界目前超過20萬臺正在使用中的ABB渦輪增壓器被廣泛地應用于船舶動力、火車牽引、陸用電站以及采礦和工程建設用重型卡車上。

ABB渦輪增壓系統為發動機制造商和使用者提供全套的解決方案。我們一方面為用戶提供最適合的增壓器產品，同時為保障增壓器高效運行提供全程維修服務。

在中國，我們的維修服務網絡正不斷拓展，目前已在上海、香港、廣州、天津、大連及青島設立了維修服務站。服務站的專業技術人員，竭盡全力為用戶提供快捷、可靠、全天二十四小時的技術支持和服務。公司通過在中國設立的維修站以及ABB全球服務網絡，隨時隨地為用戶提供一流的增壓器產品和服務。

ABB渦輪增壓

船舶業務單元致力于提供創新、可靠、安全、環保的解決方案以及一流的服務，在降低運營成本的同時， 保障船舶在船期壽命內的優質表現, 幫助碼頭實現穩定和安全運行。

船舶與港口業務單元主要提供發電及輸配電系統、電力推進系統、船舶管理系統、船舶自動化系統、起重機變頻及自動化系統、Azipod? C 吊艙式推進系統以及船舶和起重機服務。2010年，在上海臨港建立的Azipod? C緊湊型吊艙推進器工廠擁有成熟的生產線，可為中國以及國際市場提供吊艙式電力推進系統。

1897年， ABB交付了第一臺電動起重機。自此以來，我們一直致力于為集裝箱和散貨碼頭提供高能效及可靠的自動化和電氣化解決方案。通過我們對碼頭運營流程的豐富經驗和知識，我們能夠提供完整、可靠并且高效的解決方案。

ABB船舶與港口業務單元遍及全球的服務中心致力于為客戶提供產品生命周期內及時、可靠的服務，您的業務所到之處，ABB傾力相隨。歡迎關注ABB起重機與港口官方微信，了解更多信息！

測量與分析業務單元位于上海康橋的儀器儀表工廠是ABB全球儀器儀表生產基地，為中國及全球市場提供流量儀表、壓力儀表、分析儀表、溫度儀表和液位儀表，是全球大口徑電磁流量計的制造和標定中心，也是表壓變送器、渦街流量計和無線產品及超聲波液位產品的全球產品責任中心。工廠擁有強大的生產制造、市場銷售、研發培訓、工程及配套、物流、服務能力。產品廣泛應用于電力、石油和天然氣、化工和石化、制漿和造紙、金屬和采礦、水與廢水處理、食品與飲料、制藥等各大過程工業。

測量與分析業務單元的系統集成部門是ABB最大的分析系統集成基地，具有整套交鑰匙分析系統集成能力，能為石油、天然氣、化工、電力等行業的客戶提供滿足技術要求和行業規范的分析系統解決方案和成套設備。代表產品是集成了各種在線分析儀表與其他電氣輔助設備的“分析小屋”。在線分析系統通過監測過程工業中氣液流的組分信息，有效幫助客戶在提高產品質量和生產效益的同時，確保工廠的安全運營和對環境造成最小的影響。

ABB測量與分析

ABB石油、天然氣及化工業務于2015年1月1日正式從過程工業業務單元分離出來，成為獨立的業務單元，主要負責ABB在石油、天然氣及化工行業上游、中游和下游的過程自動化和電氣化業務，提供的集成過程和電力自動化產品、系統及解決方案覆蓋石油、天然氣行業完整的價值鏈，包括石油、天然氣的開采和生產；船舶供給、運輸和支持；石油、天然氣運輸和分銷；煉油；石油化工和煤化工以及化工。

ABB石油、天然氣及化工