[2017年10月18日，中國] 10月18日，北京國際風能大會暨展覽會同期， “2017德國倍福風電日暨新產品技術交流會”在北京阿根廷莊園隆重舉行。倍福聯合ATECH、Wölfel、GfM等公司共同舉辦了此次會議，來自風電行業的眾多新老客戶、行業合作伙伴、媒體朋友出席了活動。這不僅是一場在工業4.0及能源互聯網背景下倍福最新產品技術的發布會，也是一場與業界同仁暢談風電，共敘發展的行業盛會。

倍福全球風電行業經理 Dirk Kordtomeikel、倍福中國區能源事業部經理馬興凱及風電應用工程師 Birger Evenburg在會上發表了精彩演講。倍福新一代智能風電機組控制平臺解決方案采用了最新的控制和軟件技術，集合了狀態監控，數據庫和實時風場網絡的特性，全新的模塊化軟件架構 TwinCAT 3 Wind Framework，它將工業 4.0 技術與 Beckhoff 成熟的風電行業知識完美結合于一體，在風力發電機組的工程設計方面設立了一個重要里程碑。在當天下午的會議上，倍福還首次官方發布了將于明年正式推出“基于 Unix 操作系統的 TwinCAT 實時核”這一重要消息，鑒于 Unix 系統和 Windows 有很大的差別，倍福將逐步推出兼容 Unix 系統的風電功能庫及相關插件。 

當天晚宴上，倍福中國執行董事、總經理梁力強先生發表了熱情洋溢的講話。倍福基于 PC 和 EtherCAT 的控制系統已經成為風電行業最主流的解決方案，梁總對多年來一直關心、支持倍福的新老客戶和合作伙伴表示衷心感謝，并對未來充滿信心，他說道：“我們與風電整機廠家并肩戰斗在一起，成功時我們共享歡樂，困難時我們抱團取暖，遇到問題時我們相互理解、共同面對。相信明天會更美好！” 

整場晚宴充滿了輕松歡樂的氣氛，溫馨舒適的會場布置、精致健康的佳肴美酒，讓與會的嘉賓度過了一個難忘的夜晚。 

關于德國倍福

德國倍福自動化有限公司的總部位于德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作伙伴，目前公司業務已遍及70多個國家和地區。 

倍福始終以基于PC的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業 PC、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT自動化軟件構成了一套完整的、相互兼容的控制系統，可為各個工控領域提供開放式自動化系統和完整的解決方案。30多年來，倍福公司的元件和系統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。2001 年3月德國倍福在北京設立中國區第一個代表處，2007年5月德國倍福在上海成立獨資公司，并將中國區總部遷至上海。此后公司業務進入了一個快速發展時期，目前已在北京、廣州、成都、武漢、南京等全國 25 個大中城市設立了辦事處。隨著倍福各種具有良好性價比的新產品、新技術不斷進入中國市場，其勇于打破傳統控制模式，傾力推廣 PC 控制技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。 

如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站www.beckhoff.com.cn。