●柯馬4月16日宣布，已與 Trasma S.r.l.（“Trasma”）達(dá)成一項(xiàng)具有約束力的協(xié)議，根據(jù)該協(xié)議，柯馬將獲得 Automha S.p.A.（“Automha”）及其全球子公司的全部所有權(quán)

●此次柯馬的戰(zhàn)略投資是建立前瞻性意大利自動化中心的又進(jìn)一步，并將撬動兩個(gè)品牌之間的強(qiáng)大協(xié)同效應(yīng)，為全球各自分化市場的客戶和投資者創(chuàng)造價(jià)值

●Automha 在收購后增強(qiáng)增長前景的同時(shí)，將繼續(xù)以相同的組織、管理和戰(zhàn)略愿景運(yùn)營

都靈, 紐約, 貝加莫 - 2025 年 4 月 16 日 - 柯馬簽署了一項(xiàng)具有約束力的協(xié)議，收購 Automha，這是一家從事倉儲和內(nèi)部物流自動化行業(yè)的意大利公司，由 Trasma 所有。這次交易取決于此類交易的慣例先決條件，包括必要的監(jiān)管批準(zhǔn)，預(yù)計(jì)將于 2025 年第二季度完成。根據(jù)協(xié)議條款，柯馬將收購 Automha 100% 的股份，為快速增長的倉儲和物流領(lǐng)域的新機(jī)會鋪平道路，并為創(chuàng)建旨在多元市場進(jìn)行創(chuàng)新和競爭的前瞻性意大利工業(yè)自動化中心邁出了前進(jìn)的一步。

柯馬太陽能電池板自動化安裝機(jī)器人Hyperflex

為確保業(yè)務(wù)連續(xù)性，Automha 將繼續(xù)堅(jiān)持以人為本、質(zhì)量為先、創(chuàng)新驅(qū)動的發(fā)展理念，保持現(xiàn)有的組織架構(gòu)與管理戰(zhàn)略不變。Franco Togni 將繼續(xù)擔(dān)任首席執(zhí)行官，Gianni Togni 和 Roberta Togni 除繼續(xù)履行當(dāng)前職責(zé)外，也將加入柯馬執(zhí)行委員會，攜手推動兩家公司的協(xié)同發(fā)展。

AUTOMHA旗下的意大利紡織業(yè)首個(gè)木結(jié)構(gòu)自動化倉庫

這項(xiàng)具有約束力的協(xié)議契合柯馬近期股權(quán)結(jié)構(gòu)調(diào)整后的全新戰(zhàn)略定位。隨著國際私募股權(quán)公司 One Equity Partners 成為主要股東，柯馬已正式邁入獨(dú)立運(yùn)營的新階段。此次收購不僅再次鞏固并強(qiáng)化了柯馬在意大利的本土根基與運(yùn)營能力，也進(jìn)一步拓展了其全球服務(wù)版圖與國際影響力。相應(yīng)地，Automha 將能夠通過利用增強(qiáng)的地理版圖布局和內(nèi)部技術(shù)能力來擴(kuò)大和進(jìn)一步發(fā)展其業(yè)務(wù)。此外，鑒于柯馬和 Automha 的業(yè)務(wù)互補(bǔ)性，這次整合將加強(qiáng)相互的項(xiàng)目品類組合。

AUTOMHA旗下的紡織業(yè)自動化倉庫

柯馬首席執(zhí)行官 Pietro Gorlier 表示：“正如我們成為一家獨(dú)立公司并在交易完成后立即實(shí)施時(shí)所定義的那樣，通過收購 Automha 等創(chuàng)新公司來擴(kuò)大我們的業(yè)務(wù)范圍、專業(yè)知識和技術(shù)組合是柯馬增長戰(zhàn)略的關(guān)鍵一步。除了利用倉儲和內(nèi)部物流市場的強(qiáng)勁增長潛力外，Automha 與 Comau 的整合將使我們能夠利用我們綜合的專業(yè)知識和資源，加速全球廣泛工業(yè)領(lǐng)域的創(chuàng)新和增長。”

柯馬首席執(zhí)行官 Pietro Gorlier

“當(dāng)我們投資柯馬時(shí)，我們看到了一條清晰的前進(jìn)道路，可以幫助公司進(jìn)行戰(zhàn)略擴(kuò)張并擴(kuò)大規(guī)模。并購是實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的主要驅(qū)動力，我們認(rèn)為倉庫、物流和搬運(yùn)自動化系統(tǒng)是這項(xiàng)業(yè)務(wù)的重要機(jī)會，”One Equity Partners 合伙人 Ante Kusurin 說，“收購 Automha 是柯馬邁向運(yùn)營多元化的一步，并進(jìn)一步將公司帶入工業(yè)自動化趨勢提高更多行業(yè)的生產(chǎn)力。我們對這兩家公司互補(bǔ)聯(lián)手的機(jī)會感到興奮。”

“在柯馬，我們找到了一個(gè)與我們有著共同價(jià)值觀的合作伙伴，即質(zhì)量、創(chuàng)新和對客戶成功的承諾，”Automha 創(chuàng)始人 Franco Togni 補(bǔ)充道，“這個(gè)新的篇章不僅代表了 Automha 的成長時(shí)刻，也是始于 1979 年的旅程的延續(xù)。我對未來充滿期待，因?yàn)槲抑琅c柯馬一起，我們將繼續(xù)追求卓越，擴(kuò)大我們的全球影響力，并達(dá)到適當(dāng)?shù)囊?guī)模以便在競爭力和項(xiàng)目規(guī)模不斷提高的市場中保持領(lǐng)先地位。”