● 梅賽德斯-奔馳和西門子將推進可持續生產方式的數字化，并進一步拓展在工程和制造領域的長期成功合作
● 在完善員工資格認證、數字化以及提高生產能效等領域精誠合作，發展創新解決方案

梅賽德斯-奔馳和西門子在柏林州的支持下，梅賽德斯-奔馳和西門子計劃合作推進汽車工業的數字化和自動化發展。梅賽德斯-奔馳股份公司致力于將其生產流程數字化。西門子作為自動化、工業軟件和智能基礎設施領域的領先科技企業，將發揮其專業知識和技術專長，攜手梅賽德斯-奔馳讓汽車制造更加靈活、高效和可持續。

梅賽德斯-奔馳股份公司生產與供應鏈管理委員會成員Jörg Burzer表示：“梅賽德斯-奔馳將全球汽車生產網絡的數字化水平提升到了新的高度。我們與西門子一起，推動可持續未來技術的發展——從柏林到全世界。”

在該背景下，梅賽德斯-奔馳位于德國的柏林-馬里恩菲爾德的工廠將轉型為一個數字化能力中心，專注于開發并實施數字化梅賽德斯-奔馳汽車生態系統MO360（http://mb4.me/UWbRz2GR），并負責生產運營的重新規劃。未來，電動汽車的零部件也將在柏林進行組裝。公司希望確保柏林工廠的未來，它也是梅賽德斯-奔馳全球動力傳動生產網絡中歷史最悠久的工廠。位于柏林的梅賽德斯-奔馳數字化工廠園區是整個梅賽德斯-奔馳汽車生產網絡的技術和數字化核心，其目標是向梅賽德斯-奔馳在全球各地的工廠推廣在柏林經過驗證的發展模式，并為用戶提供所需資質。

位于柏林西門子城的維爾納·馮·西門子工業和科學中心已經積累了豐富的經驗，并能夠貢獻到合作之中。經過雙方的共同努力，西門子城和柏林梅賽德斯-奔馳數字化工廠園區這兩座代表德國工業源頭的工廠將被改造為現代化的數字化工廠。

西門子股份公司管理委員會成員、數字化工業集團首席執行官奈柯（Cedrik Neike）表示：“我們正在進一步擴大與梅賽德斯-奔馳在工程和制造領域長達數十年的成功合作。我們希望共同向著可持續發展和更具競爭力的汽車制造目標邁進。為了實現這一目標，雙方將依靠端到端的數字化技術，將技術、可持續發展和全新的工作環境空前緊密地連接起來。”

西門子領先的自動化和軟件解決方案為汽車生產的數字化轉型奠定了基礎，還推動了現實和虛擬世界以及運營技術（OT）和IT的融合。這為采集、理解和利用在工程和生產過程中產生的海量數據提供了新的可能性。例如，通過創新的工業物聯網應用，生產過程可以變得更加靈活、節能。

柏林市長Michael Müller表示：“今天的協議是梅賽德斯-奔馳和西門子對將柏林作為創新和生產基地的明確承諾。兩家公司都與柏林建立了長期密切的關系。他們的戰略伙伴關系正助力鞏固了柏林的領先的科學和研究地位，同時也為本地的工作和培訓場所提供了保障。我們非常高興西門子和梅賽德斯-奔馳能夠選擇在這里出發，共同推進生產制造數字化的進程。我們也非常高興能夠為柏林來自科技、研究領域的潛在合作伙伴以及致力于為工業應用和生產提供面向未來的數字解決方案的企業在交流與合作方面提供支持。”

柏林州政府歡迎并支持兩家公司選擇柏林作為生產和創新基地，并積極推進轉型和合作的明確承諾。柏林州將支持這一合伴關系，并將其作為柏林優秀科技和創業版圖的一部分。因此，柏林市長將贊助該項合作。