展示區(qū)一角，物料高速分流、匯流，可以設置任意位置、速度、間距等制造參數(shù)，并且與ABB機器人無縫集成，這條ABB貝加萊ACOPOStrak新一代直線電驅柔性輸送系統(tǒng)演示，吸引了不少專業(yè)人士駐足。該系統(tǒng)靈活多變，通過磁浮控制技術，大大簡化傳統(tǒng)產(chǎn)線設計，可實現(xiàn)任意批量、甚至批量為“1”的定制化高效柔性制造，為大規(guī)模定制時代的智能工廠運動控制設定了新標準。

在展區(qū)另一邊，ABB首個商用模塊化過程自動化解決方案同樣吸引了眾多觀眾。這是全新的創(chuàng)新數(shù)字技術，是首個將業(yè)務流程層和具有模塊類型包（MTP）技術的模塊層相結合的集成方案，可以為流程工業(yè)提供更低的成本、降低風險和改進調度計劃的能力來適應不斷變化的消費者需求。

日前在廈門舉行的“2018ABB電力與自動化世界”活動上，ABB集中發(fā)布了68款新產(chǎn)品，其中包括20項ABB Ability^TM數(shù)字化產(chǎn)品和解決方案。

“我們的客戶對這個模塊化過程自動化解決方案非常感興趣。” ABB集團工業(yè)自動化事業(yè)部總裁唐維詩介紹說：“這種模塊化方案是在客戶的需求基礎上應運而生的，是一種針對小批量、多品種的應用，非常簡潔方便，把很多標準化的應用模塊化，這樣最大的好處就是縮短工程時間，提高效率，因此在制藥、生物技術、精細化工、食品飲料等行業(yè)，它可以帶來非常多的好處。”

新一代柔性輸送系統(tǒng)ACOPOStrak、模塊化過程自動化解決方案，僅是ABB工業(yè)自動化事業(yè)部旗下豐富的數(shù)字化方案的最新成員，ABB在活動現(xiàn)場展示的數(shù)字化方案，俯拾皆是。

作為ABB在中國規(guī)模最大的客戶活動，今年ABB電力與自動化世界的主題是“攜手同心，共創(chuàng)數(shù)字化未來”，ABB在活動中更多地展示了這一年來的最新數(shù)字化技術成就和重要突破，以及幫助電力、工業(yè)、交通與基礎設施領域的客戶部署數(shù)字化解決方案所取得的顯著成果。

ABB集團CEO史畢福在本次活動上透露：“ABB領先的數(shù)字化解決方案完美契合中國工業(yè)轉型升級的發(fā)展需求，自2017年在中國發(fā)布ABB Ability^TM數(shù)字化解決方案和平臺以來，ABB中國的數(shù)字化業(yè)務已實現(xiàn)翻番。”

唐維詩也指出：“市場和客戶對數(shù)字化解決方案的反饋讓我們非常振奮。中國對我們而言是一個非常大的市場，而且是不斷成長的市場，從數(shù)字化的角度來說，中國的發(fā)展速度遠快于其他國家。”

市場表現(xiàn)提供了最好的反饋。“我們今年的業(yè)績穩(wěn)健增長，總體是令人滿意的。”ABB中國工業(yè)自動化事業(yè)部負責人蔣海波說道。顯然，在業(yè)績表現(xiàn)中，數(shù)字化業(yè)務功不可沒。

另外，在蔣海波看來，ABB工業(yè)自動化事業(yè)部制定的戰(zhàn)略措施亦得到了很好的貫徹執(zhí)行，主要表現(xiàn)在幾個方面：一是存量市場保持了增長，今年在部分回暖的行業(yè)抓住了機會，如冶金、港口、造紙、礦山等；另外，在食品飲料、數(shù)據(jù)中心、電動汽車、水行業(yè)等增長較快的輕工市場有不俗的表現(xiàn)；而積極參與中國企業(yè)在“一帶一路”沿線國家的項目，幫助ABB在海外市場擴大業(yè)務范圍和影響力。

毋庸置疑，ABB Ability^TM數(shù)字化解決方案和平臺已成為ABB工業(yè)自動化業(yè)務在數(shù)字化時代前行的一大“利器”，為ABB進一步強化工業(yè)自動化行業(yè)領導地位提供了堅實的保證。截至目前，ABB已為工業(yè)、電力、交通與基礎設施等領域的數(shù)十家中國企業(yè)提供了領先的數(shù)字化解決方案。

例如，中國自主建造的第一艘極地科考破冰船“雪龍2號”安裝了ABB Abiliy^TM智能機艙解決方案，可對船舶機艙設備進行實時數(shù)字化監(jiān)測，提供設備健康狀態(tài)評估和決策建議，便于對資產(chǎn)進行遠程管理及預防性維護，從而幫助客戶創(chuàng)造更多價值。ABB為上海高世邁船舶管理有限公司旗下的集裝箱船隊提供高效可靠的ABB Ability^TM Tekomar XPERT數(shù)字化解決方案。作為船舶發(fā)動機性能的數(shù)字化解決方案，ABB Ability^TM Tekomar XPERT通過分析比對發(fā)動機的實際運行數(shù)據(jù)和航測實驗數(shù)據(jù)，為船舶航運客戶提供可操作的行動意見，提升發(fā)動機性能，降低運營成本。ABB貝加萊的SuperTrak柔性輸送系統(tǒng)，已經(jīng)有多條在中國市場投入應用，在汽車電子領域，它大幅簡化了機器的設計，并縮短生產(chǎn)訂單的切換時間；而在工藝與客戶需求都快速變化的鋰電池制造業(yè)，SuperTrak可以通過快速的生產(chǎn)重組、靈活的參數(shù)配置實現(xiàn)生產(chǎn)協(xié)同，提高生產(chǎn)效率。

在唐維詩和蔣海波看來，中國還有很多新的細分市場機會存在，這些機會恰恰是ABB大有可為的地方，也和ABB Ability^TM數(shù)字化解決方案契合度非常高。