• 天朗系列終端配電箱以“精于芯、美于形”的創新設計理念斬獲2018 iF國際設計大獎
• 在為消費者帶來安全、舒適、便捷的高品質終端用電體驗同時，更致力于賦予產品成就美好生活的新價值

2018年3月16日，中國北京——近日，素有“產品設計界奧斯卡獎”之稱的iF國際設計大獎（iF Design Award）在德國漢諾威工業設計論壇正式揭曉。全球能效管理和自動化領域數字化轉型的領導者施耐德電氣旗下天朗系列終端配電箱，憑借其“精于芯、美于形”的創新設計和前瞻理念，一舉斬獲2018 iF國際設計大獎。

施耐德電氣天朗系列終端配電箱斬獲2018 iF國際設計大獎

以創新設計理念斬獲國際大獎

自1953年創立以來，iF國際設計大獎已被公認為全球表彰優良設計的標志。它由德國歷史最悠久的獨立設計機構——漢諾威工業設計論壇每年定期舉辦，秉承“獨立、嚴謹、可靠”的評獎理念，專業度享譽國際。本屆大賽共吸引了來自全球54個國家的6402件作品參與獎項角逐，參賽作品數量躍居歷史第一。

本屆大獎圍繞創新與品質、功能、美學、責任、定位五大評選標準，甄選出各行業最佳產品設計。憑借精工優材的創新設計、強韌耐久的品質工藝以及時尚簡約、質感出眾的外觀設計，施耐德電氣天朗系列終端配電箱將設計美學進一步融入產品工藝，從眾多參賽產品中脫穎而出，榮獲2018年iF國際設計大獎。

精于芯 美于形 品質成就美好生活

在外觀上，天朗系列終端配電箱細節精致、質感不凡，突破性地采用了大面板簡約設計，線條流暢利落。該系列擁有鏡瓷白、冰晶黛、沉醉金、雅致白等多種經典百搭配色，與施耐德電氣全系列產品輕松匹配，出色詮釋和諧統一的風格理念。其時尚簡約的外觀設計具有家裝普適性，能無痕融入風格迥異的入戶空間，提升住宅品位。

在功能上，天朗系列終端配電箱革新傳統設計，全面優化安裝和使用體驗，實現人性呵護。全系列均采用零地排塑料罩，避免用戶直接接觸導體，有效保障人身安全。“卡扣式”蓋面安裝方式一秒安裝即成，并通過可調節安裝支架靈活調整底箱預埋誤差。箱體兩側裝有敲落孔，用戶可以按需施工，自由進線。更有獨特腰形孔輕松輔助支架找平，確保箱體平整美觀。此外，創新“推-推”式優化開關設計能夠單指輕便地完成開合，限位安全鎖完成一步鎖定，有效防止用戶誤操作。加強型優化鉸鏈實現可靠定位和牢固結構，無需手扶。兩位可拆卸活動式擋板按需占位，靈活安插，美觀防塵。

“精于芯、美于形”的創新設計理念備受認可

“感謝今年iF國際設計大獎對天朗系列產品的肯定。這是施耐德電氣繼AvatarOn繹尚系列、ZENcelo輕點系列等此前榮膺該項大獎后的又一殊榮。”施耐德電氣中國區高級副總裁、零售業務部負責人宋炯表示，“自2017年上市以來，天朗系列終端配電箱收獲了來自房地產領域、家裝公司以及廣大消費者的一致好評。在消費者日益追求美好生活的今天，施耐德電氣將繼續從生活細節之處考量消費者需求，在為消費者帶來安全、舒適的高品質用電體驗的同時，更致力于通過前瞻的設計理念和創新的工藝實力，賦予產品成就美好生活的新價值！”