• 施耐德電氣EcoStruxure架構與平臺采用Microsoft Azure云平臺，助力工業、樓宇、電力和數據中心等領域的客戶實現大規模數字化轉型

• 推出新一代開放式工業互聯網應用程序，提供全新的高級分析、維護和培訓解決方案，適用于任何工業客戶的技術平臺

• 集成Microsoft HoloLens技術，工業運營商將具備混合現實（MR）能力

2017年5月03日，中國北京 —— 日前，全球能效管理和自動化領域的專家施耐德電氣宣布，與微軟公司的合作取得了重大進展，雙方的合作將提升兩家公司為多行業用戶所帶來的價值。目前，客戶可以從施耐德電氣EcoStruxure架構與平臺上獲取多種云應用程序，以提高其決策力、生產力和效率。EcoStruxure架構與平臺充分利用了Microsoft Azure云平臺的現有能力以及包括混合現實（MR）在內的新一代能力。

兩家行業領先企業的強強聯合將加速施耐德電氣為最終用戶提供基于云平臺的物聯網解決方案。施耐德電氣在能效管理、工廠、機器、樓宇、數據中心和配電領域的深厚專業知識與微軟在云計算領域的經驗相結合，為身處不同市場的企業賦予了將物聯網作為一種差異化競爭的能力，其中包括已經可用于驅動工廠、樓宇、人員和資產優化的多個基于云的應用，以及目前正處于研發階段并會在今年稍晚交付的其他應用程序。

以聯盟之力  確保塞米諾爾郡的飲用水安全

施耐德電氣工業軟件與Microsoft Azure云平臺的強大組合已經開始賦予客戶將大數據解決方案運用于具體領域的能力。通過使電廠管理者和運營商在移動設備、手持設備和平板電腦上查看電廠數據，并在幾分鐘內接收關鍵運營數據，佛羅里達洲塞米諾爾郡在確保超過440,000名居民的飲用水安全方面的能力獲得了顯著提高。

“通過整合兩家公司的優勢，我們能夠繼續探索并實現物聯網的價值，從而取得切實可衡量的業績，使客戶能夠隨時查看新數據、提出新洞察并在其組織內部實現數字化轉型。” 施耐德電氣物聯網與數字化轉型部門執行副總裁Cyril Perducat表示。

“我們非常高興與施耐德電氣攜手亮相今年的漢諾威工業博覽會。”微軟公司全球制造和資源部門總經理Caglayan Arkan表示，“EcoStruxure架構與平臺是一個不可思議的實例，它向大家展示了我們是如何助力客戶發展，并實現客戶所期待的結果。”

利用Microsoft HoloLens 實現全新的混合現實（MR）能力

EcoStruxure架構與平臺的開放性、可擴展性和互操作性，加上Azure云平臺的強大計算能力，將為工業用戶專門提供易于集成的高級分析、維護和培訓解決方案，并讓運維人員具備全新的混合現實（MR）能力，可利用數字全息圖像環境與規定化動作提升用戶體驗。

施耐德電氣將繼續在其過程設計與模擬以及企業資產管理解決方案中使用HoloLens技術，使其工業維護、資產性能和培訓解決方案具有混合現實（MR）能力。作為面向工業領域的EcoStruxure的組成部分，該能力可明顯提高人員安全性和資產性能。此外，該能力還可以帶來培訓體驗變革，它通過創造一種沉浸式體驗，使運維人員處于交互式的模擬情境中，幫助其在真實世界的互動之前做出運營決策和流程調查。這一功能將大大減少該領域中代價極高且耗時的問題，并實現更積極、更具預見性的維護。

以高級分析解決方案的發展為基礎，施耐德電氣與微軟的合作關系是施耐德電氣企業戰略的組成部分，即構建一個行業領先的合作伙伴生態系統，共同推進EcoStruxure架構與平臺解決方案的發展。欲了解更多信息，敬請訪問網站：http://www.schneider-electric.com/b2b/en/campaign/innovation/overview.jsp。

EcoStruxure是施耐德電氣基于物聯網的，開放的、具有互操作性的系統架構與平臺，可以為樓宇、電網、工業和數據中心領域的用戶實現更佳的安全性、可靠性、高效性、可持續性和互聯互通。EcoStruxure采用了物聯網、移動、傳感、云、分析和網絡安全領域中的先進技術，以推動從互聯互通產品層到區域控制層，再到應用、分析與服務層的全面創新。EcoStruxure全球部署總量超過450000，與9000家系統集成商合作，連接超過十億臺設備。有關EcoStruxure的更多信息，請參閱我們的EcoStruxure宣傳手冊。