由中國自動化學會主辦，智能制造推進合作創新聯盟、中國儀器儀表行業協會、中國計算機行業協會、工業控制系統信息安全產業聯盟、邊緣計算產業聯盟、全國機械安全標準化技術委員會、全國工業過程測量控制和自動化標準化技術委員會、浙江千人計劃紹興產業園（紹興金柯橋科技城）建設管理委員會協辦，控制網（www.kongzhi.net）&《自動化博覽》策劃組織的2018中國自動化產業年會暨第十三屆中國自動化產業世紀行（CAIAC2018）活動于2018年4月12日在浙江紹興天馬大酒店隆重舉行。

CAIAC2018旨在銘記和展望中國自動化產業發展的歷程，總結和表彰為其發展做出重要貢獻的個人、團隊與企業，全面展示不斷革新的自動化產品，透徹分析成功的行業解決方案與應用案例，產學研用并重，以“公正、公平、公開、專業”的原則全面展現過去一年里中國自動化產業的不斷進步與閃光點！活動歷時4個月，經過入圍推薦、專家評審、網上投票，最終，2017中國自動化領域年度獎項于當晚一一揭曉，美國邦納榮獲年度創新成長企業獎。

美國邦納52年來在傳感自動化領域專注投入，深入研究和不斷創新，成為全球傳感器自動化領域的杰出代表之一。2018年是邦納扎根中國的第16年，是邦納實施中國市場拓展戰略的第13年，16年來，邦納從零開始，快速成長為中國制造業在傳感自動化領域的緊密伙伴之一。今天，邦納中國積極投身“中國制造2025”戰略和制造業轉型升級的浪潮，不忘初心，砥礪前行，致力于成為員工熱愛、伙伴尊重、客戶認同、融匯中美、有理想和責任感的公司。

2017年在邦納中國全體員工和合作伙伴的努力，在廣大客戶和各界朋友的關心和支持下，邦納中國在營銷業績、新產品研發、行業解決方案、市場拓展、回饋社會和擔當、組織建設和運營等眾多領域繼續取得了良好的成績和發展，再上新臺階，為中國公司的進一步發展夯實了基礎。邦納中國將繼續秉持“立足產品，植根行業，成就方案”和“永遠為客戶創造價值”的理念，持續為更多的行業和客戶提供專業、領先的產品和解決方案。

讓我們滿懷信心，砥礪前行，堅定地開啟更具希望和活力的中國自動化的未來！