（2017 年 1 月 11 日，密爾沃基）羅克韋爾自動化公司 (NYSE:ROK) 宣布任命 Patrick Goris 為高級副總裁兼首席財務(wù)官，自 2017 年 2 月 7 日起生效。他將直接受命于總裁兼首席執(zhí)行官 Blake Moret。Goris 繼任的職務(wù)曾由Theodore Crandall擔(dān)任，而后者已被任命為控制產(chǎn)品和解決方案 (CP&S) 部門高級副總裁，接替即將在 2017 年晚些時候退休的 Ken Champa。

Goris 目前擔(dān)任羅克韋爾自動化投資者關(guān)系副總裁兼自動化產(chǎn)品與軟件部財務(wù)副總裁。自 2006 年加入羅克韋爾自動化以來，他一直負責(zé)財務(wù)方面的事務(wù)并不斷晉升。他具備逾 20 年的全球金融管理經(jīng)驗，在加入羅克韋爾自動化前曾于 Graphic Packaging International 任職 10 年之久。

Patrick Goris

“Patrick 具備令人信服的領(lǐng)導(dǎo)能力和豐富的經(jīng)驗，我相信他能夠順利地適應(yīng)新職位，在 Ted 及其團隊打下的堅實基礎(chǔ)之上更創(chuàng)輝煌。”Moret 表示，“這些職務(wù)調(diào)整基于一套周詳?shù)拈L期領(lǐng)導(dǎo)層繼任計劃，該計劃旨在令經(jīng)驗豐富的領(lǐng)導(dǎo)者人盡其才，同時確保新人才不斷流入，為我們的公司、客戶、合作伙伴和投資者帶來良好的發(fā)展前景。”

Crandall 將繼續(xù)做為 Moret 的直接下屬，負責(zé)管理 CP&S 的全局戰(zhàn)略與發(fā)展工作（CP&S 部門主要為世界各地的客戶提供智能電機控制產(chǎn)品、工業(yè)組件、自動化解決方案及咨詢服務(wù)）。Crandall 在羅克韋爾自動化供職時間超過 35 年，曾擔(dān)任金融、運營和綜合管理等方面的各種職務(wù)。Crandall 在 2007 年就任首席財務(wù)官，在此之前曾任 CP&S 高級副總裁，也就是他即將重新?lián)蔚穆毼弧?/p>

Theodore Crandall

Moret 表示：“如今，全球的工業(yè)企業(yè)都力求更加高效、更具競爭力。在為他們提供產(chǎn)品、服務(wù)和領(lǐng)域?qū)I(yè)知識的過程中，CP&S 發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。Ted 是一位經(jīng)驗豐富的綜合管理者，擁有 CP&S 的過往管理經(jīng)驗，并且深刻理解如何發(fā)揮我們的全部優(yōu)勢助力實現(xiàn)互聯(lián)企業(yè)。”