上海，2016年1月5日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB與中海集裝箱運輸股份有限公司（“中海集運”）簽署最新的《渦輪增壓系統運營績效一攬子協議》，將為中海集運23艘船舶上安裝的113臺渦輪增壓器提供維護保養服務。加上現有的服務協議，ABB累計將為中海集運的300多臺渦輪增壓器提供專業服務，其享受協議服務的設備數量為ABB全球同類客戶之首。

該服務協議以渦輪增壓器運行時間為基礎，為客戶提供更靈活、更經濟劃算的服務方案，包括提供預見性服務、 預先解決潛在問題，從而降低相關維護成本。將設備維護保養全權委托給ABB，客戶能夠更專注于自身的業務運營，同時享有全面的新機服務跟蹤信息。ABB數據庫可為客戶提供其渦輪增壓器型號規格的具體參數和完整的服務跟蹤記錄。服務協議還承諾為客戶提供原裝備件，以提高渦輪增壓系統運行的可靠性與安全性。

此前， ABB已與中海集運分別在2012年和2014年簽署了兩份渦輪增壓器服務協議，為其渦輪增壓器提供維護保養服務，此次簽約標志著雙方合作關系進一步地穩固發展。除3份服務協議外，中海集運還與ABB簽署了《維護保養管理協議》，以滿足其渦輪增壓器服務作業的不同需求，其中包括“環球號”集裝箱船上的渦輪增壓器。 2015年初首航的“環球號”的載運量達19100 個標準集裝箱，是全球最大的集裝箱船，也是世界上最長的在運集裝箱船。

ABB中國渦輪增壓系統業務單元負責人汪慶周指出：“了解ABB客戶具體的服務需求至關重要，因為一個解決方案往往不能滿足所有渦輪增壓器的應用要求。中海集運就300臺渦輪增壓器的維護保養與我們分別簽訂了不同協議，就是例證。我們與中海集運的合作一直穩健發展，協議合同所覆蓋的渦輪增壓器數量每年增長22%，充分說明長期的維護保養也是船舶運營商的首要任務之一。 ”

ABB是生產用于匹配輸出功率為500千瓦以上的柴油機和燃氣發動機的渦輪增壓器行業的全球領導者，致力于幫助客戶提高效率、實現減排。全球超過20萬臺ABB渦輪增壓器正廣泛應用于船舶動力、陸用電站、機車牽引和非道路用工程機械等領域。

目前，ABB渦輪增壓系統業務單元在全球50多個國家設有100多個服務站，以貼近客戶需求。依托這個網絡，ABB承諾在48小時內交付客戶所需98%的備件。目前，ABB服務協議涵蓋超過1.5萬臺渦輪增壓器。

ABB位列全球500強，是電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力于幫助電力、工業、交通和基礎設施等領域客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球近100個國家，擁有14萬名員工。ABB在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，員工1.9萬名，擁有39家本地企業和遍布全國126個城市的銷售與服務網絡。

欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn，新浪微博：@ABB中國，官方微信：abb_in_china