美國賓夕法尼亞州約克市，2015年9月9日訊— 紅獅控制是全球工業自動化和網絡通信、監測和控制專家。今天，紅獅控制正式發布支持全球眾多蜂窩網絡運營商高速4G LTE網絡的Sixnet®系列RAM®蜂窩RTU，該產品是繼紅獅宣布蜂窩RTU支持北美主要網絡運營商4G LTE網絡之后的又一大重要突破。*

紅獅RAM工業蜂窩RTU支持全球4G LTE網絡，使客戶能夠輕松對高帶寬應用進行連接、監測和控制，滿足石油和天然氣、水/污水處理、工廠自動化、公共設施和運輸等一系列廣泛行業應用的苛刻需求。隨著從固定的傳統基礎設施向可擴展的高性能網絡過渡，制造和工業企業迫切需要一套完整的關鍵通信平臺解決方案，實現不同地點的設施/設備之間的高效通信。

“現在，全球越來越多的工業企業都選擇采用蜂窩通信技術，來滿足自身不斷提高的數據速率要求，實現廣泛的通信覆蓋和可靠運營。”紅獅產品經理Paul Bunnell表示：“目前大多數工業企業都在不同國家和地區設立了生產基地，鑒于企業規模和運營范圍，客戶需要一套易于部署、不受地理位置影響并可靠運行的高效通信解決方案。我們的高速RAM 4G LTE蜂窩RTU正是在這一背景下誕生的，目的就是為客戶提供一個安全的一體式平臺，將不同位置的設備無縫集成在一起，實現關鍵應用的遠程監測和控制。”

RAM平臺內置了一個功能強大的事件引擎，該引擎具采用了基于網絡的直觀界面，用戶無需理解任何編程語言即可快速配置達到預定報警值時的觸發動作。例如，如果罐內液位過高或壓力超過預定范圍，RAM事件引擎不僅可以控制繼電器停止泵的運行或打開閥門，還可以在需要采取措施時發送短信報警。這項功能可幫助自動化工程師、技術員、生產經理和網絡運營商及時做出關鍵決策。

紅獅RAM蜂窩RTU還提供了帶主動GPS和多個串行及以太網端口的I/O和Wi-Fi通信選項，方便客戶基于4G LTE蜂窩網絡安全監測和控制遠程設備。通過提供數據可見性、現場設備和過程控制的實時通知，RAM平臺將使工業企業獲得工業物聯網的更廣泛優勢。

關于紅獅工業蜂窩RTU的更多信息，請訪問www.redlion.net/RAM。

關于美國紅獅控制

作為全球工業自動化與網絡領域的通信、監測和控制專家，紅獅控制公司四十余年來一直致力于為客戶提供創新性解決方案。我們的自動化、以太網和蜂窩M2M技術幫助全球范圍內的公司獲取實時數據，提高生產效率。旗下品牌有紅獅、N-Tron和Sixnet。公司總部位于賓夕法尼亞州約克市。此外，還在美洲、亞太地區和歐洲設有辦事處。紅獅隸屬于思百吉集團，是一家制造精密儀器儀表及控制設備并致力于為客戶提高生產率的公司。更多資訊敬請訪問www.redlion.net/zh。

*注意：紅獅控制的RAM工業蜂窩RTU目前不支持日本地區。

©2015 Red Lion Controls, Inc.保留所有權利。紅獅商標、Sixnet和RAM均為紅獅控制公司注冊商標。所有其他公司名稱和產品名稱均為各自所有人商標。