2015 年 7 月 6 日，中國，上海 — —加拿大Westech工業公司在今日舉辦的霍尼韋爾過程控制部年度渠道合作伙伴頒獎典禮上榮獲最高獎項。Westech工業公司為石油和天然氣、接收站（terminal）、石油化工和其他市場上的客戶供應儀器儀表和過程控制設備已有50年歷史。霍尼韋爾在德克薩斯州圣安東尼奧舉行的渠道合作伙伴會議上，對該公司所做的貢獻予以認可。

　　霍尼韋爾過程控制部渠道高級銷售總監馬同樂（Don Maness）表示：“所有獎項均是對在美洲的霍尼韋爾分銷商和集成商在客戶服務和技術創新方面的卓越表現給予的認可。我們不僅與不同的公司合作，而且還看到了每個公司的杰出表現，對此我們感到非常高興。我們的獲獎者代表了過程解決方案行業的翹楚。他們都是可以根據每個客戶的不同需求，幫助客戶確定最適用產品的專家。他們能夠解決客戶在自動化方面的問題，甚至能夠預見客戶的需求，并降低采購成本。我們很榮幸，團隊中有這樣杰出的企業，并能夠對他們的成就。”

　　Westech工業公司能夠快速接受新產品，并將產品擴展至最終用戶（包括針對霍尼韋爾的SmartLine®變送器（SmartLine® transmitters）進行的培訓），以高效和有效的方式培養銷售人員，滿足具有挑戰性的客戶需求。該公司所提供的產品包羅萬象，包括從過程儀器儀表到終端自動化和氣體測量與控制的一切產品。

　　其他渠道合作伙伴獎項的獲得者包括：

　　● 控制系統年度分銷商——印第安納波利斯的Loy Instruments，獲獎原因：安全   和控制調節系統等行業問題方面的專業知識

　　● 儀器儀表年度分銷商——路易斯安那州的AWC of Baton Rouge，獲獎原因：打造創新產品演示并培訓員工以更好地解決客戶問題

　　● 自動化解決方案運營年度分銷商——阿根廷布宜諾斯艾利斯的Bruno Schillig，獲獎原因：為客戶提供交鑰匙解決方案并實現高價值回報

　　● 天然氣測量與控制年度分銷商——新澤西州的CJ Nolte of Hazlet，獲獎原因：為美國東北部的客戶提供各種不同的儀器儀表和廣泛的專業知識

　　● MatrikonOPC年度分銷商——哥斯達黎加圣何塞的Vester Business SL，獲獎原因：與新的分銷商和集成商交流，培訓員工并提供有價值的工程解決方案

　　● 年度系統集成商——布宜諾斯艾利斯的Real Time Service (RTS)，獲獎原因：通過批處理制造技術將客戶的購置成本降到最低

　　 欲了解更多信息，敬請訪問網站www.honeywellprocess.com。

　　關于霍尼韋爾及霍尼韋爾過程控制部

　　霍尼韋爾過程控制部（www.honeywellprocess.com）是提供自動化控制系統、儀器儀表和服務的業界先驅，服務石油天然氣、煉油、紙漿和造紙、發電、化工和石化、生物燃料、生命科學，以及金屬、礦場和采礦行業。霍尼韋爾過程控制部隸屬于霍尼韋爾特性材料和技術戰略業務集團。集團旗下還包括UOP，國際領先的專門向煉油、石化和天然氣加工行業提供工藝技術、催化劑、吸附劑、加工設備和咨詢服務的供應商和授權商。

　　霍尼韋爾 (www.honeywell.com)是一家財富100強之一的多元化、高科技的先進制造企業，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控制技術，渦輪增壓器以及特性材料。霍尼韋爾公司總部位于美國新澤西州莫里斯鎮，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾網站www.honeywellnow.com.