遼寧沈陽 ——全球領先的動力管理公司伊頓今日在遼寧省沈陽市成功舉辦了主題為“無論礦場還是井巷，助您收獲強勁表現 ”的礦業解決方案技術日活動。通過優化整合公司旗下液壓、電氣和車輛集團等業務部門的廣泛產品與技術，并針對中國礦業市場情況，特別是當地客戶的實際需求，集中向行業伙伴集中展示了伊頓覆蓋采礦作業各個階段的先進解決方案。

超過100名客戶、行業專家和技術代表參加了當天的伊頓沈陽礦業解決方案技術日活動

　　伊頓中國區總裁周濤表示：“目前，中國傳統礦業經濟的發展模式面臨了前所未有的轉型挑戰，這對于中國礦業企業來說，既是機遇又是挑戰。我們希望通過此次技術日活動，和我們的中國客戶共同探討當前礦業的發展焦點和難點問題，并積極探索如何憑借伊頓專業的綜合礦業解決方案及專業技術服務能力，幫助客戶在有效管理成本控制、能效提升、安全到位的同時，穩步提高利潤，實現多方共贏的可持續性發展，在困局中發掘機遇。”

伊頓中國區總裁周濤在沈陽礦業解決方案技術日活動開幕式上致辭

　　隨著中國本土市場供求局面的變化及生產成本的攀升，行業結構升級以及資源、經濟、環境相協調的可持續性發展需求愈發凸顯，對采礦作業中如何節能增效，確保更安全長久的運營管理提出了更高的訴求。伊頓作為全球領先的動力管理專家，致力于利用可靠、安全和高效的解決方案服務本地礦業裝備制造客戶，幫助中國礦業客戶不斷提升投資和能源效率，延長重要設備的持續工作時間，并保護人員、財產和環境，為不斷增長的市場發展需求提供動力。

　　伊頓在液壓、電氣和車輛行業的豐富產品與服務組合貫穿整個采礦產業價值鏈（六大采礦流程：勘探、鉆采、裝運、洗選、堆取、冶煉），在滿足中國采礦經營者的需求方面具備獨特優勢。本次技術日期間，伊頓重點展示了應用于礦業業務領域的各項明星產品和解決方案，其中包括能有效保證電鏟安全可靠運行的制動器、讓磨機柔順啟動迅速脫開的離合器、全新ASN3i智能開關柜等，并與與會嘉賓共同探討了伊頓液壓轉向器、流體連接件、精益自動化解決方案、語音通訊與數字傳輸系統、防爆電器產品等在煤炭掘進機、礦山、鉆機、冶金及鍛壓機械等礦業領域的應用。同時活動當天，伊頓還與行業專家及同仁分享了最新的能源管理支持和實踐經驗，以幫助本地區客戶更深入了解全球范圍內的最新行業現狀和技術動態，也為中國礦業行業發展提供更為前瞻性和國際化的視野。

　　作為一家以客戶為導向的企業，伊頓始終非常重視與客戶的緊密溝通。而伊頓技術日活動就是公司與客戶進行溝通的眾多有效平臺之一，它幫助公司根據不同行業特點進行資源整合，并從中更好地了解客戶需求，并幫助他們解決棘手的問題，共促先進解決方案的生成。

　　伊頓是一家全球領先的動力管理公司，2013年銷售額達220億美元。伊頓致力于提供各種節能高效的解決方案，以幫助客戶更有效、更安全、更具可持續性地管理電力、流體動力和機械動力。伊頓在全球擁有約10.1萬名員工，產品銷往超過175個國家和地區。如需更多信息，敬請訪問公司中文網站www.eaton.com.cn。