[2014年3月5日，中國]2014 年 3 月 18 日 - 20 日 SEMICON China 2014 將在上海新國際展覽中心隆重召開，作為中國半導體行業的重要展會，倍福此次盛裝出席，其中 Beckhoff 推出的 EtherCAT 現場總線目前已經成為半導體行業的標準總線之一，公司研發的多種類的 I/O，能為該行業提供緊湊的、功能豐富而又靈活的解決方案。此外，Beckhoff 基于 TwinCAT 的溫度控制功能庫、PID 功能庫，和運動控制功能庫，為半導體行業客戶提供了多種溫度控制和運動控制解決方案。特別是最新發布的 TwinCAT 3 自動化軟件，將高級語言和 PLC 進行了完美的融合，為半導體行業提供了全新的控制平臺。

  Beckhoff 基于 PC 的控制技術使用高性能的現代處理器，將 PLC、可視化、運動控制、機器人技術、安全技術、狀態監測和測量技術集成在同一個控制平臺上，可提供具有良好開放性、高度靈活性、模塊化和可升級的自動化系統。

  歡迎參觀 Beckhoff 展臺，我們有一支專業的銷售和技術團隊在現場為您講解和服務，期待您的蒞臨！Beckhoff 展位號：Hall N5，5345。

Real Time Cluster Tool Controller Application

實時集束型設備控制解決方案

  -通過 EtherCAT 實現實時控制

  -高速工業以太網

  -能夠實現模塊化分散控制

 -有機集成現場總線網絡（如 DeviceNet ）

  -支持所有的以太網協議：SECS，GEM，HSMS，TCP / IP 等

  -開放性:EtherCAT 符合 IEC 和 SEMI 標準

  -靈活的拓撲結構

  -易于實施

  -功能安全

嵌入式控制器：多核技術進入嵌入式控制器領域

  CX2000 系列安裝在 DIN 導軌上，采用多核處理器和模塊化 PC 和 I/O 接口，具有很高的靈活性，且性能更高。模塊化可擴展的嵌入式控制器采用堅固耐用的金屬外殼，有三種采用下列處理器的基本 CPU 模塊：Intel Celeron 1.4 GHz 單核（CX2020）；Intel Core® i7 1.5 GHz 雙核（CX2030）或 Intel Core® i7 2.1 GHz 4 核（CX2040）。因此，嵌入式控制器和工藝 PC 一樣，可以將 PLC、CNC 和運動控制功能集中到一臺控制器上。

使用 TwinCAT 3 實現高效工程

  TwinCAT 3.1 包含多種可以使得工程設計工作更加高效和簡單的新功能。所有配置和程序都可以受版本控制并可以在源代碼管理工具中進行比較。TwinCAT Automation Interface - 用于自動生成代碼的接口 - 可以進一步提高工程效率。.諸如 Scope 這樣的工具現在已經集成在 Visual Studio 中。在一個多核系統中，每個核都可以預留用于在 Runtime 中單獨使用 TwinCAT。從而讓 TwinCAT 可以百分之百地利用內核的資源。其它 Runtimes 已經發布，例如用于 CX9020 的 Runtime.

EtherCAT：用于實現工業自動化的以太網解決方案

  Beckhoff 推出的實時以太網系統，集成了功能性 I/O、運動控制和安全技術，使得過去無法實現的控制方案成為可能。傳統的現場總線和工業以太網系統（如 PROFIBUS 或 PROFINET）以及相應的外圍設備都可以通過網關輕松集成。EtherCAT 具有與以太網完全兼容的特點，可以最大程度地利用以太網帶寬，并具有出色的實時能力、靈活的拓撲結構、幾乎無限的網絡擴展能力和良好的開放性，操作簡單。由于有以太網和因特網技術，EtherCAT 還可以將控制器優化垂直集成到工廠自動化系統中。

TwinSAFE：系統安全與 I/O 技術集成于同一系統

  對于傳統的應用，自動化和安全技術通常都是單獨執行的。Beckhoff 的 TwinSAFE 可以提供可靠的硬件和軟件技術，以實現用集成的方式進行簡便的操作，包括安全輸入/輸出端子模塊、用于總線端子系統的小型安全控制器以及 AX5000 伺服驅動器。從軟件方面來說，TwinSAFE 技術完全集成了 TwinCAT 自動化軟件，從而能夠方便地配置安全功能。Beckhoff TwinSAFE 協議與符合 SIL3 標準的全面、靈活的集成式解決方案可以一起執行。

伺服驅動器集成在總線端子模塊中

  EtherCAT I/O 系統中的 EL7201 系列伺服端子模塊在標準的端子模塊外殼中集成了一個完整的伺服驅動單元。EL7201-0010 型號支持 AM8100 系列伺服電機采用的“單電纜技術（OCT）”。運動控制產品系列通過具有更高輸出的伺服端子模塊得到進一步補充。

EtherCAT 端子盒：系統集成的測量技術，防護等級為 IP 67

  EtherCAT 端子盒：系統集成的測量技術，防護等級為 IP 67 分布式采集機器和系統中的測量數據可以帶來很多好處，如減少工程設計、安裝和調試工作量，同時縮短過程事件的響應時間。EtherCAT 端子盒系統系列通過更多測量技術端子盒得到了進一步完善，例如針對差壓測量、加速度和傾角測量的端子盒，或針對集成有電流測量/數據記錄的配電端子盒。

可滿足各種性能等級需求的驅動技術

  Beckhoff 的驅動解決方案可以滿足各種性能等級需求：從緊湊型伺服端子模塊到額定功率最大為 118 KW 的 AX5000 系列 EtherCAT 伺服驅動器。AM8000 系列伺服電機有 6 種尺寸可選，堵轉扭矩范圍為 0.5... 90 Nm。由于集成了單電纜技術（OCT），反饋信號通過標準電機電纜傳輸。這樣可以使得設備設計更加緊湊，布線成本最多可降低 50 %。

關于德國倍福（BECKHOFF）

  德國倍福自動化有限公司的總部位于德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作伙伴，目前公司業務已遍及70多個國家和地區。

   倍福始終以基于PC的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業 PC、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT自動化軟件構成了一套完整的、相互兼容的控制系統，可為各個工控領域提供開放式自動化系統和完整的解決方案。30 多年來，倍福公司的元件和系統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。
自 2001 年3月德國倍福在北京成立中國第一個代表處， 2007年5月，德國倍福在上海成立獨資公司，并將倍福中國區總部遷至上海，此后公司業務進入一個快速發展時期，目前倍福已經在北京、廣州、成都、武漢、南京等全國 19個大中城市設立了辦事處。隨著各種具有良好性價比的新產品、新技術不斷進入中國市場，其勇于打破傳統控制模式，傾力推廣 PC 控制新技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站 www.beckhoff.com.cn。

更多新聞請瀏覽：http://www.beckhoff.com.cn/cn/press/default.htm