中國上海，7月25日——近日，全球能效管理專家施耐德電氣與成都三可實業有限公司合作，為其旗下產品枕式包裝機進行性能提升。雙方通力協作，利用彼此在研發、設計、編程、調試等方面的優勢，力求使這一創新包裝設備能夠支持更加高速化、精確化的生產需求，并由此提升三可公司在高端包裝裝備行業的市場競爭力。施耐德電氣與三可公司自2002年開始成為長期合作伙伴，雙方在眾多包裝機設計領域成果卓著的協作探索也為此次合作奠定了堅實基礎。

　　 “十二五”規劃強調要發展高端裝備行業，為國內OEM行業的升級換代增加了新的動力。大力培育和發展高端裝備制造業，是提升我國各產業核心競爭力的必然要求，對加快轉變經濟發展方式、實現由制造大國向強國轉變具有重要戰略意義。隨著我國食品飲料包裝行業日漸成熟及規模化的發展趨勢，包裝裝備在生產效率提升、設計精準以及功能靈活度方面的要求也逐漸顯著。順應行業及市場對于食品飲料包裝裝備升級的需求，施耐德電氣與三可公司在枕式包裝機設計解決方案上的合作探索為國內包裝業OEM提升設備性能、增強研發實力并由此探路高端市場提供了創新的發展思路。

　　施耐德電氣中國高級副總裁徐駿先生表示：“中國食品飲料行業市場潛力巨大，未來幾年最終用戶對設備要求將主要集中在性能優化、成本控制以及節能增效等方面，這為OEM自動化提出了更高要求。為此，國內設備制造商正積極改進設備性能，以期在日益激烈的市場競爭中占得先機。針對食品飲料OEM這一施耐德電氣重點服務的細分領域，我們特別著眼于像三可公司這樣致力于通過研發帶動競爭實力的本土客戶，通過為其提供適合中國市場需要的創新解決方案，由此促進包裝業OEM的產業升級及可持續發展。”

　　此次施耐德電氣和三可公司共同研發的枕式包裝機應用了施耐德電氣優秀的研發成果，它在實現高速化、精準化以及靈活可控的自動化包裝操作方面體現出高于市場同期水平的卓越性能，同時在價值回報上也更具吸引力。該產品采用了施耐德電氣OEM的最新一代PacDrive3硬件系統，該系統成熟的運動和邏輯控制技術，將邏輯控制、運動控制和機器人控制功能整合在同一個硬件平臺內，在包裝機械領域有著廣泛的應用。經實驗證明，升級后這款枕式包裝機的包裝速度提升至2300粒/分（空機），超出客戶最初設計的1500粒/分，并且在產品成本方面極具競爭力，有望大大提高該設備在市場上的銷售率。同時，如果在包裝過程中因包裝膜傳動的原因造成色標偏差，該產品可快速自動調整到正常位置，此性能也大大優于目前市場上同類產品。

　　“走自主研發道路、搏擊國內外食品包裝設備高端市場是三可公司一直以來的企業發展愿景。與施耐德電氣合作十余年來，三可公司見證了施耐德電氣OEM自動化產品更新換代的發展。三可公司每一款即將投入市場的設備，都傾注了雙方最先進的技術和研發力量，這樣的合作模式幫助三可公司在產品發布上贏得寶貴時間，也為未來的設備研發提供了經驗借鑒。此次枕式包裝機設備性能的成功提升，是三可公司聯手施耐德電氣進一步開拓食品包裝設備高端市場的有力證明，對合作雙方而言，這都是一個可喜的雙贏局面。”成都三可實業有限公司總經理杜國先表示。

　　此次枕式包裝機的成功研發是施耐德電氣與成都三可實業有限公司長期合作的縮影，未來雙方將繼續在食品包裝高端設備的研發、設計、編程、調試領域進行廣泛合作。施耐德電氣將不遺余力為中國OEM客戶帶來更多因地制宜的產品和解決方案，助力其提升機器設備性能，實現產業升級換代。

　　關于施耐德電氣

　　全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案， 其中在能源與基礎設施、工業過程控制、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處于世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力于為客戶提供安全、可靠、高效、多產、綠色的能源，施耐德電氣2011年的銷售額為224億歐元，擁有超過130,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！www.schneider-electric.com

　　關于施耐德電氣工業自動化與控制業務

　　作為工業自動化與控制領域的領導者，施耐德電氣始終將節能增效作為戰略核心，不斷追求創新的技術，致力于為工業領域的最終用戶和機器制造商提供完整的自動化產品系列、開放的能效管理平臺和領先的行業解決方案，幫助客戶提升生產力并降低能耗，實現“善用其效、盡享其能”。www.schneider-electric.cn

　　關于成都三可實業有限公司

　　成都三可實業有限公司是一流糖果包裝設備制造商的代表，是一家專業設計、制造糖果全自動包裝設備及包裝生產線的知名食品裝備制造企業。成立于九十年代，三可公司獲得了國家高新技術企業稱號，擁有多項國家發明專利，產品暢銷國內外；三可公司同時具備強大的自主開發、設計能力，掌握國際包裝業的最新發展動態，為客戶的特殊需求提供定制設備服務。www.san-ke.com