(上海，2013年05月17日) 毫無疑問，我們如今在市場上看到的電子設備尺寸一直在不斷縮小。 以 MP3 播放器、DVD 錄像機或筆記本電腦為例，纖小簡約已成為當今的一種發展趨勢。 因此，這些設備中配備的印刷電路板 (PCB) 的整體設計和形狀因素會不可避免地縮小規模。

　　在 Beyonics Technology，他們遇到了以下難題：

　　1. 較小的 PCB 意味著條形碼標簽所占空間面積就會減小

　　2. 對產品追蹤要求的提高卻需要在每個 PCB 上標記更多生產相關信息。 諸如批號、供應商 ID、產品編號、序列號等信息都需要編碼于這個更小的標簽中。

　　Beyonics 及其客戶通過轉用二維數據矩陣 ID 代碼解決了這些問題。

　　從讀取一維線性和堆疊式代碼到讀取二維數據矩陣代碼的轉變

　　盡 管 Beyonics 找到了正確的方法，但在實際實施過程中還面臨真正的挑戰。 在工廠內，Beyonics 擁有多種具有不同讀碼器配置的線路內和功能測試儀。 其現有讀碼器狀況欠佳且不能讀取二維代碼。 其中的許多系統需要定制布線才能處理來自 PC 和 I/O 模塊的多種觸發輸入，部分系統配置后用于與不同的非標準輸出協議進行通信。 因而很顯然，他們需要找到一種既能滿足這些需求，又能保持執行轉變時所需工作量最低的新讀碼器。

　　康耐視的 DataMan 100 帶來了多功能通信

　　通 過多次現場故障排除和測試工作，康耐視的銷售和工程團隊已能夠直接更換 Beyonics 目前的固定式讀碼器，無需更改任何現有軟件編程或硬件布線配置。 Beyonics 的流程工程師在此轉變上耗費的時間很短，因而能夠繼續將精力放在保持生產線正常運行這些主要任務上。

　　“我不希望在我的現有設置上進行任何重 新布線或重新設置。 編寫一套新文檔猶如一場噩夢。 因此，新讀碼器應該能夠即插即用，令我高興的是，康耐視的 DataMan 100 就能做到這一點。”Beyonics 的工程專家 Parthiban Periayah 這樣表示。

　　Beyonics 工程專家 Shanker Kaneson 補充道：“在安裝 DataMan 讀碼器之前，我們所用讀碼器的讀取速率簡直讓人無法接受。 當發生不能讀取的情況時，我們的操作員經常不得不重新載入 PCB。 這使得 SMT 機器在獲得人工干預之前必須停機。 安裝了 DataMan 100 讀碼器之后，我們的生產能力提高了約 10%。”

　　在其他操作中部署

　　除了在 SMT 機器中部署外，Beyonics 還將其現有的手持式 ID 讀碼器更換為 DataMan 700 系列讀碼器。

　　Shanker 補充道：“DataMan 750 使用與 DataMan 100 系列相同的‘設置工具’軟件，這極大地簡化了我們的部署工作，因為我們無需開展新的產品定位或培訓工作。 此外，與我們現有的手持式讀碼器相比，DataMan 750 是一種靜電放電安全設備，符合 IEC 61340 標準中公布的規格要求。 過去，我們必須用 ESD 安全保護罩將手持式掃描儀包裹起來，這種方式比較麻煩且不符合 IEC 規定。”

　　關于康耐視

　　康耐視公司設計、研發、生產和銷售機器視覺和工業ID系統，即有“視覺”的設備。康耐視的視覺和ID系統在全球范圍內的整個生產和分銷過程中的多種檢驗、識別和引導應用中被廣泛使用。作為全球領先的機器視覺和工業ID公司，康耐視自從1981年成立以來，已經銷售了85萬多套機器視覺系統，累計利潤超過30億美元。康耐視總部設在美國馬薩諸塞州Natick郡，在北美、日本、歐洲、亞洲和拉丁美洲設有地區辦事處和經銷處。更多詳情，敬請登錄公司網站：http://www.cognex.cn或撥打產品咨詢熱線:400-008-1133。