北京，2013年1月30日——在全長9.8公里的北京奧林匹克公園環形地下隧道中，ABB工程師正手持電腦，在低壓配電柜前全神貫注地進行產品調試。

　　作為目前亞洲最長的城市隧道，北京奧林匹克公園環形地下隧道連接奧林匹克公園內的所有場館，并通過25個出入口與公園四周的市政道路連通，可以輕松在周邊各條主要道路之間完成快速切換。預計今年通車后，該地下隧道將會大大改善周邊路面交通的擁堵狀況。

　　在這條隧道中，ABB提供了電機控制裝置，微型斷路器和互感器等低壓產品。這些產品性能可靠，體積小巧且操作簡單，其中電機控制裝置可以對隧道中通風系統的風機進行遠程控制，例如電機的實時監控和開關，大大降低其維護和管理的成本。另外，ABB還為該項目提供了包括產品調試、安全診斷、安裝指導和客戶培訓等專業的低壓服務，為地下隧道的順利通車保駕護航。

　　ABB低壓產品業務部主要業務包括低壓電器設備的生產和服務，下設斷路器和開關、箱體和導軌元件、低壓系統、開關插座、控制產品以及接線配線類產品等業務單元，其產品廣泛適用于工商業與民用建筑配電系統，以及各種自動化設備和大型基礎設施。其中，ABB低壓服務在中國設有14個低壓服務中心，40多家授權服務供應商遍布全國，已為秦山核電、廣州地鐵等國內眾多項目和客戶提供了優質低壓服務。

　　ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力于幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有14.5萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，擁有1.83萬名員工、36家本地企業和遍布全國80個城市的銷售與服務網絡。欲進一步了解ABB，請訪問 www.abb.com.cn，新浪微博：@ABB中國。