尊敬的客戶及合作伙伴：

　　龍去神威在，蛇來春意濃。至此歲序更迭，辭舊迎新之際，我謹(jǐn)代表普洛菲斯國際貿(mào)易（上海）有限公司向廣大用戶以及合作伙伴，致以新春的問候和衷心的祝福! 感謝各位長期以來的支持、關(guān)心與幫助！祝大家新年快樂！和氣致祥！家庭康泰！萬事如意！

　　時光荏苒如白駒過隙。2012年，正值Pro-face成立40周年， Pro-face能夠勝利到達這一里程碑，離不開廣大用戶的鼎力支持，我們在此表示衷心地感謝。我們將繼續(xù)堅持“for the best interface”的企業(yè)精神，不斷標(biāo)新創(chuàng)異，更好地服務(wù)于廣大用戶。

　　2012年第一季度，Pro-face強力推出了可編程人機界面GC4000 系列、GP4000 系列和工業(yè)計算機PS4000系列。GC4000系列具有重要戰(zhàn)略意義，是針對中國市場的專有機型。GP4000 系列相比傳統(tǒng)機型，更加注重連接、環(huán)保和高性能，提高操作和顯示效率。PS4000系列高穩(wěn)定性、低能耗，在提高處理速度的同時，還可有效減少維護工作量。這三款新品的相繼發(fā)布為Pro-face穩(wěn)固和拓展中國市場，提供了全新的高質(zhì)量產(chǎn)品，也為不同需求應(yīng)用的客戶提供了全新應(yīng)用。此外，先進的人機界面解決方案，也為廣大用戶帶來了高效的生產(chǎn)率和高附加值。

　　2012年，Pro-face為了更加實時的了解用戶需求，幫助用戶解決困難，想用戶之所想，解用戶之所需，Pro-face中國官方微博在7月正式上線，通過微博在線及時回復(fù)用戶的技術(shù)問題。另外，與上海交通大學(xué)合作的第四屆“Pro-face杯”人機界面控制系統(tǒng)編程競賽也在同年11月成功舉辦，并獲得了在校師生的熱烈響應(yīng)。

　　律回春暉漸，萬象始更新。Pro-face將珍惜40年來廣大用戶和合作伙伴給予的信任，并期待與大家繼續(xù)攜手向前。展望未來，Pro-face作為全球人機界面專家，有信心、有決心繼續(xù)迎接新挑戰(zhàn)，開創(chuàng)更加美好的未來。