[2012年4月23日，德國] 用于雙向轉換光纖物理層到銅的 EtherCAT 介質轉換器的推出標志著 Beckhoff 正繼續擴展其基本組件系列范圍。DIN 導軌安裝式設備優化用于具有高確定性且周期時間極短的 EtherCAT 網絡中。它們可確保高速控制電纜故障或建立熱連接組連接。它們在長距離傳輸 EtherCAT 信號，或在實施數據連接旋轉部件，如滑環，或托架會長距離運行的高貨架倉庫中的數據光柵，容易產生高電磁干擾的場合特別有用。

　　傳統的以太網介質轉換器不能夠滿足高確定性 EtherCAT 網絡的需求。此外，標準轉換器對總線來說是“透明”的，即通過主站是看不到它們的 — 這會對診斷性能產生不利影響。這一不足現在通過用于高速工業以太網（100 Mbaud）的 EtherCAT 介質轉換器彌補。CU1521 系列設備將光纖物理特性轉換為銅纜物理特性，或者將銅纜物理特性轉換為光纜物理特性。CU1521 適合用于多模光纖，CU1521-0010 適合用于單模光纖，因此，可顯著延長傳輸線路。借助于 CU1561，可以把簡單安裝在現場的塑料光纖轉換為銅纜物理特性。

　　DIN 導軌安裝式 CU1521 和 CU1561 EtherCAT 介質轉換器防護等級為 IP 20。它們雙向操作且無碰撞和恒定延遲，可以作為獨立的 EtherCAT 診斷。這樣，與標準介質轉換器不同，它們甚至能夠在故障情況下實現快速連接控制和安全關斷 EtherCAT 支路。由于傳輸方向與總線相關，設備可通過交換機配置。這一交換機也可用來設置“斷路檢測”功能，以支持“標準的”100 Mbaud Ethernet 網絡。

　　CU1521 在 EtherCAT 需要在距離最長為 2000 m 的兩個站點之間傳輸或者總線上的電磁干擾較強的場合。CU1561 適合用于電磁干擾較強且要求布線簡單的場合。

　　EP952x 設備適合用于需要防護等級為 IP 67 的應用場合。這兩種介質轉換器都適用于多模光纖電纜。除了銅芯分支電纜之外，2 通道 EP9522-0020 能夠通過第二個光纖端口配置其它光纖拓撲結構，而單通道 EtherCAT 端子盒 EP9521-0020 用于在兩個介質之間直接傳輸。

　　  CU1521
          CU1561
          EP9521
          EP9522

　　新聞圖片

　　圖片注釋：

　　EtherCAT 介質轉換器滿足高確定性 EtherCAT 網絡的要求。它們在長距離傳輸 EtherCAT 信號或容易產生高電磁干擾的場合特別有用。

　　下載：

　　 PDF 文件下載

　　 新聞圖片下載

　　關于德國倍福

　　德國倍福自動化有限公司的-總部位于德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作伙伴，目前公司業務已遍及60多個國家。

　　倍福始終以基于PC的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業電腦、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT控制軟件構成了一套完整的、相互兼容的控制系統，可為各個工控領域提供開放式自動化系統和完整的解決方案。近30年來，倍福公司的元件和系統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。

　　自2001年3月德國倍福成立北京代表處以來，公司在中國的業務迅速發展，先后成立了上海代表處和廣州代表處，并在寧波、武漢、成都、青島設立了聯絡處。2007年8月上海代表處經轉制后正式成立倍福中國公司，并將倍福中國區總部遷至上海。隨著各種具有良好性價比的新產品、新技術不斷進入中國市場，其勇于打破傳統控制模式，傾力推廣PC控制新技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站www.beckhoff.com.cn。