霍尼韋爾為中端市場用戶推出量身定制的PlantCruise by Experion解決方案

　　中國，北京，2012年2月27日 – 霍尼韋爾（NYSE：HON）今日宣布推出PlantCruise by Experionâ 控制系統。該解決方案是一款針對中端流程行業和工業電廠企業，基于用戶實際需求進行設計和研發的分布式控制系統（DCS），并將通過霍尼韋爾授權系統集成商率先在中國境內進行銷售。

　　該解決方案為滿足中端市場用戶對于控制系統要求簡易但可靠耐用的需求而特別設計。PlantCruise by Experion囊括了諸多Experion過程知識系統（PKS）領先的核心技術，為中端市場用戶提升生產可靠性、安全性及效率提供了高性價比的解決方案，與此同時，快速簡易安裝也將為用戶有效節省運營成本。

　　霍尼韋爾高增長地區總裁沈達理（Shane Tedjarati）先生談到：“PlantCruise by Experion的推出，展示了我們針對市場變化反應快速，深諳中端市場用戶所需的的能力。我們要成為一個真正的‘中國式的競爭者’，吸收‘中國式的競爭者’的精髓,秉承長久以來使我們獲得全球性成功的根本要素，也就是我們所引以為豪的流程、行業專精等；只有將這兩方面有機結合，才會使我們在高速增長的新興經濟市場競爭中脫穎而出，獲得持續性的成長。”

　　PlantCruise by Experion延承了Experion PKS過程知識系統先進的技術且可靠耐用，其零單點故障，中文操作員界面等特色提高了操作人員效率。此外，它還有助于幫助制造商們減少批次生產周期時間，從而提升產量及產品質量，并同時有效地實現成本控制。該解決方案將通過霍尼韋爾授權集成商們進行工程實施，維護以及銷售。

　　系統集成商蘇州天協孔先生信心十足的談到：“PlantCruise by Experion初期投資成本在中端流程行業市場極具競爭力。它所采用的創新的‘8’系列輸入/輸出模塊，靈活的軟件授權及按需組態功能，簡易快速的安裝及工程實施工具，中文操作員界面均滿足了用戶在競爭激烈的環境中的切身需求。”

　　霍尼韋爾過程控制部副總裁兼大中國區總經理吳勝波先生表示：“PlantCruise by Experion 解決方案的研發和推出對于用戶和霍尼韋爾授權的系統集成商來說是‘共贏’之舉。中端市場用戶可以充分享受到霍尼韋爾Experion PKS平臺的諸多成熟的先進技術和豐富的行業應用經驗，國際知名品牌的保證以及服務和技術支持。”

　　此外，吳勝波先生補充道：“霍尼韋爾在廣泛行業用戶中享有盛譽，并與眾多國有企業及跨國企業擁有深入合作，幫助用戶提升安全性、可靠性、效率、確保準時投運并提供高質量服務。”

　　欲了解更多有關PlantCruise by Experion或是其它有助于業務績效提升的解決方案，請登錄訪問：　　http://hpsweb.honeywell.com/Cultures/zh-CN/Solutions/Systems/VW/intro/default.htm/