作為西克自動(dòng)識(shí)別類產(chǎn)品主力軍，自RFU6xx系列第一款產(chǎn)品上市以來，承蒙各位用戶關(guān)照獲得了廣泛的深受市場(chǎng)好評(píng)！

受益于西克RFU6xx系列產(chǎn)品的固件開發(fā)，用戶可以很容易的獲取到標(biāo)簽信息，包括但不限于UII或者USER，與此同時(shí)用戶還可以通過可視化界面直接在RFID讀寫器上進(jìn)行邏輯控制，確保標(biāo)簽信息的正確獲取，例如標(biāo)簽數(shù)量，編碼形式，讀取盤存狀態(tài)等等。

我們?cè)谶^去接到客戶的不同反饋，因?yàn)槭褂媒缑媸侨⑽模煌目蛻魧?duì)于RFID的使用經(jīng)驗(yàn)又不一樣，這就導(dǎo)致了有不少用戶上手RFID產(chǎn)品有很一定阻力。

為了更加方便客戶上手并應(yīng)用西克RFU6xx系列產(chǎn)品，中國(guó)團(tuán)隊(duì)經(jīng)過一段時(shí)間的討論與驗(yàn)證，目前即將完成RFU6xx系列的Sopas調(diào)試界面的簡(jiǎn)體中文漢化：

相比較于“機(jī)翻”，本次漢化吸收了一些用戶在使用遇到的問題，我們?cè)谟⑽慕缑娴幕A(chǔ)上增加了更多中文注釋以便幫助用戶理解對(duì)應(yīng)的功能。

如果您想搶先體驗(yàn),請(qǐng)聯(lián)系您對(duì)應(yīng)的銷售代表，我們會(huì)幫助您進(jìn)行預(yù)覽版界面更新。漢化版固件正式發(fā)布后，Sopas將會(huì)自動(dòng)展現(xiàn)中文界面。

我們始終相信客戶的聲音才是驅(qū)動(dòng)我們邁向未來的最好動(dòng)力！

Echoing the voices

driving the future