奧斯汀，德克薩斯州（2017年5月19日） - 艾默生宣布已經(jīng)完成對(duì)MYNAH Technologies的收購，這是一家與艾默生有著長期合作的公司，同時(shí)也是動(dòng)態(tài)仿真軟件與操作人員培訓(xùn)軟件的領(lǐng)先提供商。借助MYNAH的解決方案，工廠工程師和技術(shù)人員能夠在實(shí)際生產(chǎn)實(shí)施之前通過離線、模擬現(xiàn)實(shí)的測(cè)試來改進(jìn)過程控制策略，并對(duì)工廠操作人員進(jìn)行培訓(xùn)。MYNAH的加入將有助于支持艾默生自動(dòng)化解決方案及其運(yùn)營確定性計(jì)劃，該計(jì)劃旨在幫助工業(yè)企業(yè)實(shí)現(xiàn)最佳績效。

“有了MYNAH的模擬軟件和專業(yè)知識(shí)，我們便能夠?yàn)榭蛻籼峁└冗M(jìn)的過程仿真和培訓(xùn)解決方案，這將有助于客戶通過全面優(yōu)化人力資源以及自動(dòng)化資源來提升工廠績效、安全性和盈利能力。”艾默生自動(dòng)化解決方案系統(tǒng)及方案業(yè)務(wù)單元總裁Jamie Froedge表示。

MYNAH的Mimic模擬仿真軟件目前已在全球68個(gè)國家的1400多家工廠投入運(yùn)行，涵蓋了烴類生產(chǎn)、煉油、化工、制藥和生物技術(shù)等領(lǐng)域。該公司的產(chǎn)品組合還包括了能夠?qū)腄eltaV™ 分布式控制系統(tǒng)及其生產(chǎn)改進(jìn)功能與其它工廠系統(tǒng)關(guān)聯(lián)起來的集成解決方案，從而幫助艾默生滿足客戶在集成和相關(guān)工廠績效改進(jìn)方面的更多需求。

MYNAH Technologies首席運(yùn)營官M(fèi)artin Berutti表示：“我們很高興加入艾默生并幫助過程行業(yè)實(shí)現(xiàn)更高的運(yùn)營價(jià)值。通過艾默生廣泛的全球業(yè)務(wù)網(wǎng)絡(luò)，我們可以幫助更多的組織更好地應(yīng)對(duì)工廠設(shè)施的新舊系統(tǒng)遷移需求，同時(shí)提升工廠績效。”

收購條款未披露。