2009年1月10日，第十三屆(2009年度)中國資本市場論壇在中國人民大學舉辦，本屆論壇的主題是“全球金融危機：對中國和世界的影響”，新浪財經獨家網絡支持。以下為《中國證券報》社長兼總編輯林晨代表主辦單位致歡迎辭實錄。

　　林晨：

　　首先請允許我代表第十三屆中國資本市場論壇的五家主辦單位，中國人民大學金融與證券研究所，天音通信控股股份有限公司，上海重陽投資有限公司，資本市場雜志社和中國證券報社，對各位的到來表示熱烈的歡迎！

　　剛剛過去的2008年是極不平凡、極不尋常的一年，一年來大事多，盛事多，難時也多，一年來大起大落，大悲大喜，也大贏大虧，特別是對于中國資本市場來說更是如此。中國股市由前兩年的大牛市逆轉為罕見的單邊下跌。回顧2008年的中國資本市場，經歷了2006、2007兩年大牛市以后，A股市場積累的漲幅驚人，股市堆積了大量泡沫，因而孕育著巨大的自身調整壓力。尤其是進入2008年以后，隨著大小非解禁高潮的到來，更是增加了市場拋壓的動力。

　　其次，我國經濟本輪高速增長，自2007年底開始出現拐點，股票市場做出反應，進入2008年下半年以后，上市公司業績出現快速下滑，股市屢創新低，尤其是百年不遇的全球金融危機對中國資本市場產生了顯著的影響，進一步加劇了A股市場的波動。

　　2008年美國次貸危機愈演愈烈，從局部發展到全球，從發達國家傳導到新興市場國家和發展中國家，從金融領域擴散到實體經濟領域，釀成了一場歷史罕見、沖擊力極強、波及范圍很廣的國際金融危機。美國金融危機引發的全球經濟衰退已對中國經濟增長造成了比較大的負面影響，經濟下行壓力加大，企業經營困難增多，金融領域潛在風險增加。可以說，我們正在經歷著這場國際金融危機，波及范圍之廣、影響程度之深、沖擊強度之大，為上個世紀三十年代以來所罕見。

　　告別了艱難的2008年，我們已經迎來了2009年，新年伊始，對于金融危機會否愈演愈烈的擔憂仍是困擾人們心頭的陰影。去年下半年以來，中國宏觀調控政策緊急大轉彎，由“雙防”到“一保一控”，再到全力保增長，相信中國經濟有望平安邁過金融危機這道坎，重新回到快速增長的軌道上來。

　　在經歷了危機之初的恐慌之后，在積極采取措施應對危機的同時，人們也在深刻的反思，這場金融危機的不斷擴散和縱深發展對經濟增長模式、產業結構、市場制度和金融體系將帶來哪些影響，由此人們也在重新審視一系列重大理論問題，比如說實體經濟與虛擬經濟的關系，政府與市場的關系，等等。我個人認為這場金融危機帶給我們的一個慘痛教訓，便是要深刻認識資本的兩面性，破除資本迷信，就在一、兩年前中國的證券業對美國華爾街各大投行還推崇備至，并將其制度與產品設計等作為自己學習模仿的目標。然而，美國次貸危機打破了這一神話，讓大家看到了華爾街的另一面。在過度創新以監管放縱的情況下，終會釀成大禍。

　　資本具有與生俱來的兩面性，一方面資本對調節市場、配置資源具有積極作用，能夠推動生產力發展，另一方面，資本的逐利性又會造成嚴重的危機，資本既有調配資源和活躍市場的作用，也就追逐利潤的原始性，如果不對它進行控制，最后就會由于圖利而到失控。華爾街不斷創新最終淪為圈錢、騙錢的游戲，所以說作為虛擬經濟的金融創新一定要有邊界，這個邊界就是要與實體經濟的發展相匹配。金融創新不是目的，而只能是手段，金融創新的基本前提是服務和服從于推動實體經濟的發展。

　　美國次貸危機已經警示我們，脫離實體經濟的金融創新不僅會引發虛擬經濟自身的動蕩不安，也不可避免的會傷害實體經濟的發展。今天的論壇將從單一貨幣與多元制衡，政府“救市”與市場原則，產品創新與風險監管等多個角度全面系統的解剖和分析全球金融危機帶來的影響。由衷希望各位來賓暢所欲言，貢獻各自的寶貴智慧。

　　最后，預祝本屆論壇成功圓滿，取得豐碩的成果，謝謝大家。