英國《金融時報》2009年1月2日刊登文章，報道了阿爾斯通交通運輸部總裁菲利普 梅里埃（Philippe Mellier）的訪談。這篇報道引起了各方對阿爾斯通在中國的業(yè)務(wù)，以及阿爾斯通對于中歐之間貿(mào)易平衡立場的關(guān)注。 

　　需要澄清的是，英國《金融時報》的報道根本沒有如實反映阿爾斯通在有關(guān)問題上的立場，也沒有正確表達菲利普 梅里埃就亞洲與歐洲之間貿(mào)易規(guī)則發(fā)表的看法。阿爾斯通絕對不會要求對中國企業(yè)采取任何形式的抵制。

　　在過去的半個多世紀里，阿爾斯通在電力和軌道交通兩大業(yè)務(wù)領(lǐng)域一直與我們的中國伙伴保持著卓有成效的合作關(guān)系，攜手設(shè)計和推出了許多尖端的基礎(chǔ)設(shè)施解決方案，廣泛地參與了中國的經(jīng)濟和社會建設(shè)。中國對阿爾斯通的重要性不言而喻：阿爾斯通目前在中國擁有18個實體，其中包括13個生產(chǎn)基地，員工總數(shù)約9000人，在阿爾斯通集團全球范圍內(nèi)名列第二。

　　作為環(huán)境控制系統(tǒng)、可再生能源、電力服務(wù)和高速、節(jié)能軌道交通解決方案的領(lǐng)先供應(yīng)商，阿爾斯通致力于在中國的長期發(fā)展，計劃進一步加強在中國的業(yè)務(wù)，增進與中國企業(yè)的伙伴關(guān)系，擴大在華業(yè)務(wù)基地。阿爾斯通還將培養(yǎng)和壯大在中國的業(yè)務(wù)團隊，以便更好地為極富競爭性的中國市場服務(wù)，并為中國以及世界市場提供更好的解決方案。