2014年8月14日，中國，上海 –霍尼韋爾（NYSE:HON）過程控制部于今日宣布將為一家歐洲頂尖造紙企業提供先進技術，以幫助其位于奧地利的格蘭科恩工廠提高產品質量并降低生產成本。

　　Sappi Austria Produktions有限責任公司（Sappi）將基于霍尼韋爾Experion®平臺應用Experion® PMD、安全管理器、Experion® MX以及最新的實時數據庫（PHD）。

　　作為領先的涂布膠版印刷紙生產商，Sappi公司期望能通過應用這些新技術在橫向和縱向變化方面得到顯著改善，從而加強產品質量控制。該方案能夠設定更準確的生產目標，幫助企業在提升質量和效率的同時節省生產成本。

　　技術專家/項目經理維斯（K. Weiss） 在談及Sappi 的預期時表示：“Sappi公司最主要的目標是可以更快且更準確地測量紙張質量，以改進生產流程及質量穩定性，從而降低運營成本。”

　　Experion PMD、安全管理器、PHD 及Experion MX均可以集成質量控制和過程知識系統，為造紙過程提供更為卓越的可視性，同時簡化了操作，以及提高了原材料的投資回報率。該平臺擁有當前最快速的掃描裝置，操作人員可更準確地測量產品連續質量，并且在改變紙張等級時盡可能減少消耗。

　　霍尼韋爾過程控制部歐洲制漿、造紙和印刷業務負責人亞莫﹒克森（Marko Jämsén）談到：“先進的質量控制與測量技術對于造紙行業是否能獲得更多利潤而言至關重要。采用霍尼韋爾最新技術可以提高利潤并改善流程效率，幫助用戶超越競爭對手。這也是在如今嚴苛的經濟環境下，企業重點考量的一個因素。”

　　欲了解更多有關Experion MX的信息，請登陸訪問www.experionmx.com ，如需Honeywell其它有關改善企業經營績效的解決方案，請訪問www.honeywellprocess.com

　　關于霍尼韋爾及霍尼韋爾過程控制部

　　霍尼韋爾過程控制部（www.honeywellprocess.com）是提供自動化控制系統、儀器儀表和服務的業界先驅，服務石油天然氣、煉油、紙漿和造紙、發電、化工和石化、生物燃料、生命科學，以及金屬、礦場和采礦行業。霍尼韋爾過程控制部隸屬于霍尼韋爾特性材料和技術戰略業務集團。集團旗下還包括UOP，國際領先的專門向煉油、石化和天然氣加工行業提供工藝技術、催化劑、吸附劑、加工設備和咨詢服務的供應商和授權商。

　　霍尼韋爾 (www.honeywell.com)是一家財富100強之一的多元化、高科技的先進制造企業，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控制技術，渦輪增壓器以及特性材料?；裟犴f爾公司總部位于美國新澤西州莫里斯鎮，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾網站www.honeywellnow.com.