2007年7月10日，70多位食品業精英見證了榮格集團舉辦的榮格首屆“食品工業榮格技術創新獎”頒獎典禮。此頒獎典禮在上海新國際博覽中心隆重舉行。這一年度盛會由榮格旗下《國際食品加工及包裝商情》全力主辦。創新獎獲得者均由專家委員會依據技術、產品優勢，以及對中國食品業的重大技術貢獻等獨立評審而定，其公正性可見一斑。

   專家委員會成員有：中國食品工業協會科教部副主任、主任，協會副秘書長王薇，中國食品科技學會專家委員會副主任黃圣明，光明乳業研發中心博士徐成勇，中國食品和包裝機械工業協會副秘書長龔圣奎等12人組成。 

                   貝加萊區域銷售經理 方鄭先生（右） 

   經過用戶推薦和專家公正評審，優秀自動化解決方案提供商貝加萊工業自動化（上海）有限公司以其豐富的包裝行業技術積累、成熟領先的行業解決方案和創新的理念為全自動多功能成型/充填/封口技術做出突出貢獻，受到用戶和評委的一致認同，在眾多競爭單位當中脫穎而出，奪得“榮格技術創新獎”。由上海應用技術學院蔡云昇教授親自上臺為貝加萊（中國）代表——區域銷售經理方鄭先生頒發獎牌。 

   此次典禮，利樂、克朗斯，達意隆、梅特勒等貝加萊在包裝領域的客戶也同時獲得多項殊榮。又一次見證了貝加萊為包裝制造業發展而做出的努力。 

                             貝加萊獎牌 

關于貝加萊
   貝加萊（B&R）是一家自動化技術領域的全球性領導廠商，總部位于奧地利Eggelsberg，于1979年由Erwin Bernecker先生和Josef Rainer先生共同創建。創新的信念伴隨貝加萊不斷成長，并引領技術發展的潮流。今天的貝加萊已經在全球55個國家設立了分支機構，擁有140個辦事處。 

   1996年8月，貝加萊在上海成立了服務于中國市場的分公司——貝加萊工業自動化（上海）有限公司，本地化的銷售與技術隊伍為中國客戶帶來了更迅捷的服務響應。十年征程，貝加萊（中國）一直致力于為國內用戶提供高品質的自動化產品和優秀的技術解決方案。如今，貝加萊的產品和方案已廣泛應用于機械自動化領域，如包裝、印刷、塑料、紡織、食品飲料、機床、半導體、制藥等行業；以及過程自動化領域，如電力、冶金、市政、交通、石油、化工和水泥等行業。 

   貝加萊（中國）在國內的機構包括上?？偛浚本?、廣州、濟南、西安和成都辦事處，上海和西安的技術培訓中心，以及分布在全國的大學聯合實驗室。無論是售前咨詢、方案設計，還是項目實施與售后服務，貝加萊（中國）的卓越團隊始終貼近用戶，提供周到完善的支持。這支優秀的中國團隊一直在幫助和支持著客戶自動化方案的實現。在追求完美自動化的同時，貝加萊更是世界范圍內工業自動化的合作伙伴?！癙erfection in Automation”與 “Your Worldwide Automation Partner”精確地闡述了貝加萊公司在工業自動化領域的使命與追求。 

如發表或轉載此篇新聞稿，請告知 lin.wang@br-automation.com