世界著名傳動設備制造商德國諾德（NORD）傳動設備有限公司在剛剛結束的亞洲PTC動力傳動展覽會上全力打造NORD品牌，并全面啟動諾德在中國的市場推廣活動。

   NORD中國公司在展館的顯著位置布有展臺，面積達到42m2，達到歷年來參展面積之最。展區中央是由諾德減速機驅動的模擬攪拌設備，意在展示攪拌專用減速機的機構特點，干井式法蘭設計不但可以加大攪拌軸的徑向載荷，而且獨有的導油裝置確保了攪拌介質不受污染，安全可靠。自動噴水裝置也吸引了大批觀眾，噴泉涌出的水不斷灑在減速機和變頻器上，卻絲毫不影響其運轉。諾德減速機和變頻器可達到IP66高防護等級，在有雨淋的戶外也能正常使用。本次展會諾德還首次推出了全系列控制系統解決方案，為客戶一站式解決傳動與控制問題。

   諾德加強在中國發展的另一項重要舉措是，11月25日諾德（蘇州）傳動設備有限公司的開業。當日，諾德在蘇州舉行了盛大的開業典禮，諾德（NORD）集團創始人G. A. Kuechenmeister先生專程來到中國，親自為蘇州公司的開業剪彩。典禮中，G. A. Kuechenmeister先生和諾德中國區總經理潘富民先生分別致詞，回顧諾德集團和諾德中國的發展歷程，并答謝一直以來支持諾德品牌的廣大用戶。

   諾德（蘇州）傳動設備有限公司一期總投資額為600萬美元，占地面積35000m2，現有7條減速機全系列組裝生產線，日生產減速機300臺套。自投產以來，訂單和產量穩步增長，完全滿足中國客戶對交貨期的需求。另外，諾德蘇州工廠配有現代化變頻器工作室，可以輕松實現變頻器的培訓、調試、測試和維修。

   2005年4月，諾德集團總公司迎來了成立40周年華誕。今天NORD的1700名雇員在30個國家為當地提供咨詢、銷售、裝配和售后服務。其中有80名員工在中國的裝配廠和銷售辦事處工作。在中國，諾德作為傳動設備制造領域的佼佼者才剛剛開始她的步伐，但G. A. Kuechenmeister先生被中國日新月異的發展態勢所震撼，對NORD在中國的發展充滿信心。