8月15日，西門子輸配電集團“燦爛中國行”巡展的第十二站在天津登場。本次“燦爛中國行”巡展從廣州開始，將先后造訪包括天津在內的中國14個主要城市，于2005年8月26日在北京落下帷幕。巡展為期3個月，總計行程約15000公里。西門子輸配電集團將向中國電力行業的客戶及合作伙伴展示其全系列創新科技以及針對中國市場的解決方案。此舉彰顯了西門子輸配電植根中國，幫助中國發展電力行業，為保障中國經濟發展與社會繁榮做貢獻的長期承諾。

　　“燦爛中國行”巡展是西門子輸配電集團首次在中國市場舉辦的同類大型活動。它將作為一個與中國電力行業專業人士直接交流的重要平臺，集中展示輸配電集團針對中國電力行業特殊需求開發的先進解決方案。巡展隊伍由四輛集裝箱卡車組成，6月1日始發于廣州，將依次造訪福州、杭州、南京、上海、武漢、南寧、成都、蘭州、西安、鄭州、天津、沈陽和北京，向各地發電和供電行業的用戶、合作伙伴、設計院、高校學生以及公眾介紹集團的最新技術、產品、解決方案及其在中國的成功應用。

　　在天津站，西門子輸配電將安排集裝箱展示、播放宣傳片和專業講座等活動，讓觀眾們零距離接觸西門子在高壓、中壓、變壓器、能源自動化等不同領域的產品、系統和解決方案，詳盡了解它們帶給中國電力行業及社會所帶來的利益。另外，西門子輸配電還將鼓勵業內專家和工程技術人員介紹各地市場的具體需求，并與西門子的輸配電專家共同探尋如何利用西門子技術滿足當地電力增長需求。

　　隨著過去幾十年中國經濟的蓬勃發展，經濟適用、可靠而且環保的能源供應已成為保障經濟與社會可持續發展的重要因素。而近年來電力短缺的問題令發展、擴大現有電力基礎設施成為當務之急。西門子輸配電集團致力于幫助中國發展電力行業，并積極提供可靠、經濟、環保的輸配電解決方案。迄今為止，西門子輸配電集團已在中國成功實施了葛-滬高壓直流輸電項目、貴-廣高壓直流輸電項目和揚子石化-巴斯夫項目等重大項目。

　　西門子(中國)有限公司副總裁、西門子輸配電集團中國總經理馬德先生(Mr. Andreas Matthe)指出：“貼近客戶是西門子輸配電集團在中國取得商業成功的關鍵。我們相信巡展將會成為我們與各地用戶、合作伙伴和公眾直接溝通的平臺，幫助我們更加深入準確地了解各地市場需求，展示我們的先進技術和創新解決方案在滿足各地市場不同需求方面所體現的靈活適用性。”

　　西門子輸配電集團(PTD)

　　總部位于德國愛爾蘭根的西門子輸配電集團是全球領先的電子和電氣工程公司之一，是輸配電領域的產品供應商，系統集成商和服務提供商，致力于在電廠和消費者之間提供穩定的輸配電網絡。在全世界七十多個國家中擁有19200名員工，西門子輸配電集團在2004財年的銷售額為36億歐元，盈利2.38億歐元。

　　西門子(中國)有限公司輸配電集團2004財年的銷售額為41.15億人民幣，擁有2300名員工和十一家運營公司。在輸配電領域，我們致力于確保電能從發電廠到客戶的有效傳輸。西門子公司立足本土化生產，我們已經在全國建立了廣泛的銷售和服務網絡。