[2016年11月2日，中國] 2016年11月2日晚六時整，伴隨著開場舞 “墨舞” 的震撼鼓點，“倍福中國十五周年答謝晚宴”在上海西郊賓館隆重舉行。 來自中國自動化學會和機械工業儀器儀表所的領導、各界朋友、客戶代表、合作伙伴以及來自倍福總部的德國同事等逾兩百名嘉賓出席了當天的活動。大家齊聚一堂，共同回顧與倍福一起走過的十五年激情歲月。整場晚宴充滿了輕松喜慶的氣氛。風景秀麗的花園環境配以美酒和佳肴，讓與會的嘉賓度過了一個難忘的夜晚。

倍福從2001年在北京設立中國區首個代表處以來已整整走過了十五個春秋。十五年來通過歲月的磨練和自身的積淀， 倍福從一個名不見經傳的小公司成長為自動化領域舉足輕重的公司，辦事處遍及國內24個大中城市，2015年銷售額首次突破十億元。十五年來倍福不忘初心，始終以基于PC的自動化新技術作為公司的發展理念，將德國最先進的技術帶給中國用戶，與大家共謀發展。公司所倡導的基于PC的控制技術已成為實現工業4.0 的重要技術支撐。正如倍福中國執行董事、總經理梁力強先生在開場致辭中所說：“在公司發展的不同階段，我們不斷調整自己的產品和營銷策略，為客戶提供完整的系統解決方案，提升客戶的市場競爭力，助力中國的裝備制造業轉型升級。倍福取得的一點進步既是倍福人努力拼搏的結果，也離不開廣大的客戶和各界朋友的關心和支持。我們心懷感恩，感謝大家十五年來的一路相伴和鼎力支持！” 

在晚宴上，上海市自動化學會理事長李少遠教授、機械工業儀器儀表綜合技術經濟研究所所長歐陽勁松先生，以及中國科技自動化聯盟秘書長王健先生分別發言，對倍福在中國自動化領域創造的一個個工控傳奇表示了肯定，紛紛祝福倍福中國的十五周年華誕，并祝愿倍福的明天會更美好。當晚出席的嘉賓還包括：中國機電一體化技術應用協會專職副秘書長王繼宏先生、OPC基金會副主席Mr. Stefan Hoppe和德國倍福瑞士公司總經理Mr. Gerhard Meier。 

回顧倍福十五年的發展歷程，我們不能忘記那些不離不棄與倍福風雨同舟的老朋友。江蘇金方圓數控機床有限公司的吳總、梅塞爾切割焊接（中國）有限公司的柯總和王總、以及金風科技股份有限公司的縱部長，作為客戶代表上臺接受了“2016倍福科技之星獎” 獎杯。客戶的支持和信賴一直是我們堅實的后盾，客戶的要求和滿意是激勵倍福人不斷前行的動力。 

回首過去，我們心潮澎湃；展望未來，我們豪情滿懷。十五年來取得的成就鼓舞著倍福人站在新的起跑線上，團結一心、斗志昂揚，為打造規模化、正規化、國際化的知名高新自動化公司，為推進兩化深度融合，助力邁向智能制造續寫新的輝煌。 

關于德國倍福

德國倍福自動化有限公司的總部位于德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作伙伴，目前公司業務已遍及 70 多個國家和地區。 

倍福始終以基于 PC 的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業 PC、現場總線模塊、驅動產品和 TwinCAT 自動化軟件構成了一套完整的、相互兼容的控制系統，可為各個工控領域提供開放式自動化系統和完整的解決方案。30 多年來，倍福公司的元件和系統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。 

自 2001 年 3 月德國倍福在北京成立中國第一個代表處， 2007 年 5 月，德國倍福在上海成立獨資公司，并將倍福中國區總部遷至上海，此后公司業務進入一個快速發展時期，目前倍福已經在北京、廣州、成都、武漢、南京等全國 24 個大中城市設立了辦事處。隨著各種具有良好性價比的新產品、新技術不斷進入中國市場，其勇于打破傳統控制模式，傾力推廣 PC 控制新技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站www.beckhoff.com.cn。