近日，ABB榮膺國際知名咨詢機構Frost & Sullivan評選的“2017年度最佳公司獎”，以獎勵其分布式控制系統（DCS）的前瞻性創新以及對客戶業績的突出貢獻。該獎項充分肯定了ABB在工業自動化領域甚至更大范圍所展現的數字化領導力，彰顯了ABB在過程工業和電力行業生產規模與復雜化程度日益提升的時代背景下，應對激烈競爭、滿足客戶需求、不斷提升績效所做出的努力。

Frost & Sullivan報告指出，ABB大力拓展新興市場，2016年在DCS領域實現了高達20.5%的市場份額，其后的兩家競爭者市場份額分別為15.2%和14.5%。ABB在電力行業終端用戶DCS市場領域占據了絕對主導的地位。“ABB開發創新型解決方案的技術專長，可滿足石油天然氣、公用事業以及采礦業等能源及能源密集型行業的需求，進一步鞏固其在全球顯著的市場份額。在整個工業自動化市場中，ABB擁有性能最佳、范圍最廣的DCS產品系列，并能為客戶提供個性化的控制平臺，如ABB Ability系統800xA、ABB Ability Symphony Plus、Freelance和Compact產品套裝等。”

ABB工業自動化事業部技術經理Bernhard Eschermann表示：“依靠已安裝的7000多萬臺互聯設備和7萬套控制系統，以及每年15億美元的研發投資，ABB正在引領整個過程工業的數字化轉型。通過分享各行業的最佳實踐，為終端用戶定制解決方案，我們將為客戶創造更多價值。客戶能夠借助ABB數十年積累的數字化解決方案，實現生產效率與業績的巨大提升。”

Frost & Sullivan市場研究分析師指出，ABB的成功源于其始終與市場發展大趨勢保持一致，并針對不同終端用戶的市場需求開發適用于特定行業的DCS解決方案，幫助客戶創造新的機遇和價值。正是這些因素使ABB在市場競爭中處于優勢，并保持了DCS市場的領導地位。憑借先進的控制策略、軟件服務、增值服務和生命周期成本優化等市場驅動力，ABB將繼續保持領先。

Frost & Sullivan在報告總結中指出：“盡管許多競爭對手近年來增長乏力，ABB仍然在現有裝機量的基礎上，繼續保持高速發展。”

ABB于2017年推出了ABB AbilityTM平臺，提供全面、統一、跨行業的數字化解決方案。該平臺以及ABB為各終端市場定制的180多種ABB Ability數字化解決方案，將支持ABB繼續引領數字化發展，幫助客戶加速實現卓越運營。

ABB能在競爭中脫穎而出，還得益于ABB系統的自我學習功能，從而更好地收集數據和利用數據。

該報告還稱贊了ABB Ability協同運營中心對改善客戶業績做出的貢獻。客戶可以全天候即時連線ABB專家，通過遠程診斷和分析解決客戶問題，預防故障發生。此外，可最大限度延長客戶投資生命周期的“ABB生命周期服務”，以及同渠道伙伴合作，提升終端用戶體驗的“第三方價值提供商”項目同樣受到好評。

ABB是電力和自動化領域領先的解決方案提供商，在過程工業和電力領域的行業合作方面擁有豐富經驗，能幫助客戶顯著改善業務運營，實現可持續發展。我們致力于提供安全的、集成化的數字化系統、服務和解決方案，實現工業設施的自動化和性能優化。

作為僅有的兩家“主自動化、電氣和信息供應商（MAEIC）”之一，ABB通過單一供應商責任制，幫助降低客戶新項目的成本，加快進度，并降低風險，其基礎來自于云工程和用于軟硬件解耦的可配置I/O通道等數字化創新，以加速項目執行，并最大限度減少后期設計變更的影響。

此外，相比其他自動化領域的企業，ABB對新興企業投資需求的響應更迅速，由此促進創新并加速擴展數字化產品。2016年10月，ABB與微軟宣布建立合作伙伴關系，這一合作也被視作培育更廣闊的應用生態系統，推進數字化卓越運營的典范。

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球電氣產品、機器人及運動控制、工業自動化和電網領域的技術領導企業，致力于幫助電力、工業、交通和基礎設施等行業客戶提高業績。基于超過125年的創新歷史，ABB正在不斷地推動能源革命和第四次工業革命，譜寫行業數字化的未來。ABB集團業務遍布全球100多個國家，雇員達13.6萬。ABB在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，40家本地企業，1.7萬名員工遍布于139個城市，線上和線下渠道覆蓋全國300多個城市。

欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn，新浪微博：@ABB中國，官方微信：abb_in_china，官方微信二維碼：